Morning Chronicle - Notícias de Londres e do Reino Unido, 24 horas por dia, em seis línguas

Tufão Fung-wong deixa dezenas de cidades sem energia elétrica nas Filipinas

Vilarejos ficaram submersos e dezenas de cidades permaneciam sem energia elétrica nesta segunda-feira (10), após a passagem do tufão Fung-wong pelas Filipinas, que provocou pelo menos duas mortes e o deslocamento de mais um milhão de pessoas.

Senadores dos EUA chegam a acordo para encerrar paralisação orçamentária

Os senadores dos Estados Unidos alcançaram no domingo (9) um acordo provisório para encerrar a paralisação do governo federal, que se estendeu por um recorde de 40 dias e suspendeu muitos serviços públicos.

COP30 começa em Belém com negociações difíceis sobre energias fósseis e financiamento

A COP30, reunião do clima da ONU, começa nesta segunda-feira (10) na cidade de Belém, no estado do Pará, com uma tentativa de salvar os esforços globais de luta contra o aquecimento global.

Celac e UE rejeitam 'uso da força' no Caribe sem mencionar EUA

Países da América Latina e da União Europeia rejeitaram no domingo (9), em uma declaração conjunta, o "uso da força" que contradiz o direito internacional, em um momento de tensão com os Estados Unidos pelos ataques contra embarcações no Caribe e no Pacífico.

Paralisação orçamentária nos EUA: milhares de voos cancelados e um sinal de esperança

As interrupções no tráfego aéreo nos Estados Unidos pioraram neste domingo (9), com mais de 2 mil voos cancelados como consequência direta do fechamento do governo por falta de acordo político sobre o orçamento — situação que pode ser resolvida em breve após 40 dias de impasse.

Napoli perde e Inter de Milão assume liderança do Italiano

O Napoli, que foi derrotado por 2 a 0 na visita ao Bologna, perdeu neste domingo (9) a liderança da Serie A para a Inter de Milão, que venceu a Lazio por 2 a 0 no San Siro. A partida encerrou uma tarde frenética em que três equipes diferentes trocaram de liderança em poucas horas.

Real Madrid fica no 0 a 0 com Rayo Vallecano mas segue líder do Espanhol; Barça vence Celta

O Real Madrid obteve seu primeiro empate da temporada neste domingo (9), um 0 a 0 contra o Rayo Vallecano, em Vallecas, pela décima segunda rodada da La Liga, competição na qual segue isolado na liderança.

"O pior dia da minha vida", lamentou Bortoleto após abandonar GP do Brasil

O piloto Gabriel Bortoleto, da Sauber, descreveu este domingo (9) como o "pior dia" de sua vida, após abandonar precocemente o Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1, vencido pelo líder do campeonato, o britânico Lando Norris.

PSG vence Lyon nos acréscimos (3-2) e recupera liderança da Ligue 1

Com um gol nos acréscimos, o Paris Saint-Germain arrancou uma vitória dramática por 3 a 2 sobre o Lyon, que jogou com um homem a menos – o argentino Nicolás Tagliafico – nos minutos finais, r copm esse resultado retomou a liderança da Ligue 1 à frente de Olympique de Marselha e Lens, neste domingo (9), pela décima segunda rodada do campeonato.

Alcaraz estreia no ATP Finals com vitória sobre De Miñaur; Zverev derrota Shelton

O espanhol Carlos Alcaraz estreou no ATP Finals, torneio que reúne os oito melhores tenistas de 2025, com uma vitória convincente por 7-6 (7/5) e 6-2 sobre o australiano Alex de Miñaur, neste domingo (9), em Turim, na Itália.