Morning Chronicle - Actualités de Londres et du Royaume-Uni, 24 heures sur 24, en six langues

London -

DANS LES NOUVELLES

Top 14: Kockott quittera Castres à l'issue de la saison

Top 14: Kockott quittera Castres à l'issue de la saison

Rory Kockott, entraîneur de la défense du CO, quittera Castres à l'issue de la saison, a annoncé mardi soir l'ancien demi de mêlée emblématique du club tarnais, avec lequel il a remporté à deux reprises le Top 14.

Lire la suite
Greenwashing: l'UE veut faire le grand ménage sur les étiquettes

Greenwashing: l'UE veut faire le grand ménage sur les étiquettes

Affirmations trompeuses, labels verts fantaisistes, bilans carbone douteux: la Commission européenne présente mercredi son plan pour éliminer l'écoblanchiment des étiquettes et des publicités, avec des sanctions "dissuasives" pour les entreprises faisant des déclarations infondées.

Lire la suite
Les Bourses européennes patientent dans le calme avant la Fed

Les Bourses européennes patientent dans le calme avant la Fed

Les Bourses européennes baissent légèrement mercredi après une inflation plus forte que prévu au Royaume-Uni et avant les conclusions de la Banque centrale américaine qui va devoir naviguer entre la lutte contre la hausse des prix et le choc bancaire.

Lire la suite
Pour coloniser des lacs, la perche emprunte un vol de canard

Pour coloniser des lacs, la perche emprunte un vol de canard

Véritable passager clandestin, la perche commune, un poisson d'eau douce très répandu en Europe, colonise les lacs avec le transport de ses œufs par des canards, selon une étude dans Biology Letters mercredi.

Lire la suite
Une tempête de sable pollue l'air dans le nord de la Chine

Une tempête de sable pollue l'air dans le nord de la Chine

La pollution atmosphérique a atteint des niveaux très élevés mercredi à Pékin en raison d'une tempête de sable, qui a recouvert d'autres endroits du pays d'une brume orangée et nocive pour la santé.

Lire la suite
"Nous avons été oubliés": au Soudan du Sud, la survie après quatre ans d'inondations

"Nous avons été oubliés": au Soudan du Sud, la survie après quatre ans d'inondations

Cela fait plusieurs mois qu'il n'a pas plu suffisamment, mais inexorablement les crues se poursuivent à Bentiu, au Soudan du Sud, creusant les fortifications en terre qui se dressent encore entre les habitants abandonnés et affamés et l'eau qui s'étend à perte de vue.

Lire la suite
La féminisation des syndicats: en progrès, mais peut mieux faire

La féminisation des syndicats: en progrès, mais peut mieux faire

Davantage d'adhérentes, une culture "moins macho", mais encore la part belle aux hommes pour les postes clés: la féminisation des syndicats progresse, mais le travail n'est "pas terminé" et la situation reste "nuancée".

Lire la suite
MotoGP: Bagnaia en quête d'un doublé, Quartararo d'une revanche

MotoGP: Bagnaia en quête d'un doublé, Quartararo d'une revanche

Coup double pour Francesco Bagnaia ou revanche de Fabio Quartararo ? L'Italien repart ce week-end au Portugal en chasse pour conserver son titre en MotoGP, mais aura sur sa route le Français poussé par la même ambition, celle d'être doublement couronné roi dans la catégorie reine.

Lire la suite
Coquille Saint-Jacques: l'or blanc du Bessin se porte bien

Coquille Saint-Jacques: l'or blanc du Bessin se porte bien

"La plus belle année de ma vie, comme chaque année", Jean-Marc Daubert accueille "en chaussons" au beau milieu de la nuit sur son chalutier L'Espérance accosté à Port-en-Bessin-Huppain (Calvados) pour la dernière pêche à la coquille Saint-Jacques d'une énième saison extraordinaire.

Lire la suite
En Chine, les "ChatGPT" locaux au défi de la censure et des sanctions américaines

En Chine, les "ChatGPT" locaux au défi de la censure et des sanctions américaines

La présentation en demi-teinte en Chine d'une alternative à ChatGPT souligne les difficultés des firmes locales dans la course à l'intelligence artificielle, dans un contexte de rivalité technologique avec les Etats-Unis et de censure.

Lire la suite

Dans les nouvelles