Morning Chronicle - Actualités de Londres et du Royaume-Uni, 24 heures sur 24, en six langues

BPCE boucle le rachat de novobanco et fait du Portugal un de ses principaux marchés

Le groupe bancaire français BPCE a bouclé l'acquisition de la banque novobanco, faisant du Portugal son deuxième marché pour les activités de banque de détail, un pays dans lequel il a l'ambition de déployer tous les métiers de BPCE.

Mission réussie pour Ariane 6 qui lance un nouveau lot de satellites Amazon Leo, rival de Starlink

La fusée européenne Ariane 6 a envoyé jeudi avec succès dans l'espace un deuxième lot de 32 satellites pour la constellation Amazon Leo, qui entend rivaliser avec Starlink d'Elon Musk.

L'Ukraine a demandé des "détails" sur la proposition russe d'une trêve le 9 mai

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré jeudi avoir demandé aux Etats-Unis des "détails" après l'annonce par le Kremlin d'une proposition de cessez-le-feu le 9 mai, jour où la Russie célèbre la victoire soviétique sur l'Allemagne nazie.

La crise pétrolière doit permettre d'"accélérer" la transition, disent le chef de la COP31 et l'ONU Climat

La crise énergétique engendrée par la guerre au Moyen-Orient doit permettre d'"accélérer" le développement des énergies renouvelables, ont martelé jeudi les chefs de l'ONU Climat et de la COP31 réunis à Paris, à l'heure où le prix du pétrole atteint des sommets inédits depuis l'invasion russe en Ukraine.

La Belgique veut prendre le contrôle de ses centrales nucléaires, et va négocier avec Engie

Le gouvernement belge et Engie ont annoncé jeudi entamer des négociations en vue d'une possible cession par l'énergéticien français de ses activités nucléaires en Belgique, l'Etat fédéral souhaitant en assumer la "propriété directe".

En Irlande, un trentenaire défie la démence en courant 32 marathons

Jordan Adams a couru le marathon de Londres dimanche avec un réfrigérateur de 25 kilos sur le dos. Ce n'était qu'une première étape: il s'est lancé dans 32 marathons sur 32 jours en Irlande pour attirer l'attention sur une forme de démence que lui et son frère sont quasiment certains de développer.

Mauvais début d'année en zone euro, avec une croissance quasi-nulle et des prix qui grimpent

L'année a mal commencé pour l'économie de la zone euro, avec une croissance quasi-nulle au premier trimestre, tandis que l'inflation a grimpé à 3% en avril, subissant les effets de la guerre au Moyen-Orient.

Défilé aérien, banquet, fanfares militaires: le roi de Suède fête ses 80 ans

Le roi de Suède Carl XVI Gustaf célèbre son 80e anniversaire jeudi, journée rythmée par des festivités dont un salut au canon, un défilé aérien et un dîner de gala, dans un pays qui soutient encore largement son monarque.

Zone euro : l'inflation grimpe mais la BCE devrait maintenir ses taux

La Banque centrale européenne (BCE) devrait, à l'instar des autres grandes institutions occidentales, maintenir ses taux directeurs inchangés jeudi, en dépit d'une inflation en zone euro qui poursuit son accélération sous l'effet de la guerre au Moyen-Orient.

IA: la Maison Blanche s'oppose à un projet d'Anthropic d'élargir l'accès à Mythos (média)

La Maison Blanche s'oppose à un projet de la start-up américaine Anthropic d'étendre l'accès à son modèle d'IA Mythos, présenté comme capable de provoquer une vague de cyberattaques, affirme le Wall Street Journal.