Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

ARD sendet nur noch in HD

ARD sendet nur noch in HD

Die ARD schaltet die Ausstrahlung ihres Programms in Standardqualität (SD) ab und sendet ab sofort nur noch in HD. Betroffen von der Umstellung sind insbesondere Nutzerinnen und Nutzer, die per Satellit Fernsehen schauen, aber auch Kabelbetreiber haben angekündigt, die SD-Kanäle abzuschalten, wie die ARD am Dienstag mitteilte. Die Ausstrahlung über SD und HD gleichzeitig sei mit einem "deutlichen Mehraufwand" verbunden, begründete sie die Umstellung.

Weiterlesen
Inflation im Euroraum steigt im Dezember auf 2,4 Prozent

Inflation im Euroraum steigt im Dezember auf 2,4 Prozent

Die Inflation im Euroraum ist zum Jahresende weiter angestiegen. Wie das Europäische Statistikamt Eurostat am Dienstag in einer ersten Schätzung mitteilte, lag die Preissteigerung im Dezember vergangenen Jahres bei 2,4 Prozent im Jahresvergleich - nach 2,2 Prozent im November und 2,0 Prozent im Oktober. Die Inflation liegt damit weiter über dem Zielwert der Europäischen Zentralbank (EZB) von 2,0 Prozent.

Weiterlesen
Amsel, Meise und Spatz: Naturschützer rufen zur Zählung der Wintervögel auf

Amsel, Meise und Spatz: Naturschützer rufen zur Zählung der Wintervögel auf

Der Naturschutzbund Deutschland (Nabu) ruft zur alljährlichen Zählung der Wintervögel auf. Unter dem Motto "Stunde der Wintervögel" können sich bundesweit Vogelfreunde von Freitag bis Sonntag an der Zählung beteiligen, wie der Nabu am Dienstag in Berlin mitteilte. Die dabei gesammelten Daten sollen Aufschluss über den Zustand der heimischen Vogelwelt in Siedlungen geben.

Weiterlesen
Internationaler Flugbetrieb an Flughafen in Damaskus wieder aufgenommen

Internationaler Flugbetrieb an Flughafen in Damaskus wieder aufgenommen

Nach rund einem Monat Stillstand infolge des Machtwechsels in Syrien ist am Flughafen der Hauptstadt Damaskus der internationale Flugverkehr wieder aufgenommen worden. Als erste Maschine hob am Dienstag ein Flug der Syrian Airlines nach Sharjah in den Vereinigten Arabischen Emiraten ab, berichteten Journalisten der Nachrichtenagentur AFP.

Weiterlesen
FPÖ-Chef Kickl stellt nach Auftrag für Regierungsbildung Pläne vor

FPÖ-Chef Kickl stellt nach Auftrag für Regierungsbildung Pläne vor

In Österreich will der ultrarechte FPÖ-Chef Herbert Kickl seine Pläne für eine Regierungsbildung vorstellen. Unter dem Motto "Österreich ehrlich regieren" lud Kickl am Dienstag für 15.00 Uhr zu einer Pressekonferenz ein. Es wird allgemein erwartet, dass der 56-Jährige Koalitionsgespräche mit der konservativen ÖVP aufnehmen will.

Weiterlesen
Facebook-Mutter Meta beruft Trump-Vertrauten in den Verwaltungsrat

Facebook-Mutter Meta beruft Trump-Vertrauten in den Verwaltungsrat

Der Facebook-Mutterkonzern Meta hat einen Vertrauten des künftigen US-Präsidenten Donald Trump in den Verwaltungsrat berufen. Der Chef des Kampfsportverbands UFC, Dana White, zieht zusammen mit zwei weiteren Mitgliedern in das Gremium ein, wie der US-Konzern am Montag mitteilte. Er sei nie daran interessiert gewesen, einen solchen Posten anzunehmen, bis er das Angebot von Meta erhalten habe, sagte White. "Ich bin fest davon überzeugt, dass soziale Medien und KI die Zukunft sind."

Weiterlesen
In Wald übernachtende Frau in Rheinland-Pfalz von Wildschweinen eingekreist

In Wald übernachtende Frau in Rheinland-Pfalz von Wildschweinen eingekreist

Eine Frau, die in Rheinland-Pfalz mit einer Hängematte in einem Wald übernachten wollte, ist von Wildschweinen überrascht und eingekreist worden. Sie wählte daraufhin den Notruf, wie die Polizei in Koblenz am Dienstag mitteilte. Demnach hatte sich die 24-Jährige aus Hessen ihr Nachtlager in einem Wald bei Rheinbrohl eingerichtet, als sie in der Nacht von mehreren Wildschweinen umringt wurde.

Weiterlesen
Verivox: Mobiles Surfen mit 5G Plus noch nicht tauglich für den Massenmarkt

Verivox: Mobiles Surfen mit 5G Plus noch nicht tauglich für den Massenmarkt

Nur wenige Menschen in Deutschland surfen einer Auswertung zufolge bisher im besonders schnellen 5G-Plus-Netz. Das Mobilfunknetz sei zwar breit ausgebaut, es fehlten aber passende Geräte bei den Endnutzerinnen und -nutzern, teilte am Dienstag das Vergleichsportal Verivox mit. Für die allermeisten Anwendungen reicht das bestehende 4G-Angebot demnach ohnehin aus. 5G Plus sei noch "nicht tauglich für den Massenmarkt".

Weiterlesen
Union bekräftigt Forderung nach Arbeitspflicht für Bürgergeld-Empfänger

Union bekräftigt Forderung nach Arbeitspflicht für Bürgergeld-Empfänger

Die Union hat ihren Vorschlag einer Arbeitspflicht für alle Empfängerinnen und Empfänger von Bürgergeld bekräftigt, die dazu in der Lage sind. Unions-Parlamentsgeschäftsführer Thorsten Frei (CDU) sagte dazu am Dienstag im Deutschlandfunk, wer "im arbeitsfähigen Alter", gesund und leistungsfähig sei und keine Betreuungspflichten habe, müsse trotz Bezugs von Bürgergeld arbeiten gehen. Das sei auch eine Frage der Gerechtigkeit.

Weiterlesen
Mindestens 95 Tote bei schwerem Erdbeben in Tibet

Mindestens 95 Tote bei schwerem Erdbeben in Tibet

Bei einem schweren Erdbeben in der autonomen Region Tibet im Südwesten Chinas sind nach Angaben chinesischer Staatsmedien mindestens 95 Menschen ums Leben gekommen und zahlreiche Gebäude zerstört worden. Bis Dienstagnachmittag seien zudem 130 Verletzte bestätigt worden, berichtete die chinesische Nachrichtenagentur Xinhua. Demnach erschütterte am Morgen ein Erdstoß der Stärke 6,8 den Bezirk Tingri. Auch in der Hauptstadt des Nachbarlands Nepal, Kathmandu, sowie in Teilen Indiens waren Erschütterungen zu spüren.

Weiterlesen