Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Rushdie-Attentäter des Terrorismus "im Namen der Hisbollah" angeklagt

Rushdie-Attentäter des Terrorismus "im Namen der Hisbollah" angeklagt

Zwei Jahre nach dem Messerangriff auf den bekannten Schriftsteller Salman Rushdie ist der mutmaßliche Attentäter des Terrorismus angeklagt worden. Hadi Matar habe mit dem Mordversuch im August 2022 "einen terroristischen Akt im Namen der Hisbollah" begangen, erklärte Justizminister Merrick Garland am Mittwoch. Damit haben die USA erstmals die vom Iran unterstützte Miliz im Libanon direkt mit dem Anschlag auf Rushdie in Verbindung gebracht.

Weiterlesen
Sportwetten-Streit zwischen Spieler und Tipico: BGH legt EuGH Fragen vor

Sportwetten-Streit zwischen Spieler und Tipico: BGH legt EuGH Fragen vor

Im Sportwetten-Streit zwischen Tipico und einem Spieler vor dem Bundesgerichtshof (BGH) ist die endgültige Entscheidung aufgeschoben. Die Richterinnen und Richter in Karlsruhe setzten das Verfahren am Donnerstag aus und legten dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) Fragen vor. In dem Rechtsstreit geht es darum, ob Tipico dem Spieler verlorene Wetteinsätze aus der Zeit vor 2021 erstatten muss. (Az. I ZR 90/23)

Weiterlesen
17 Verletzte bei Brand in Konstanzer Altstadt

17 Verletzte bei Brand in Konstanzer Altstadt

Bei einem Gebäudebrand in der Altstadt von Konstanz in Baden-Württemberg sind in der Nacht zum Donnerstag 17 Menschen verletzt worden. Einer der Verletzten habe schwere Verletzungen erlitten, teilte die Polizei mit. Die Altstadt sei für die noch laufenden Löscharbeiten großräumig abgesperrt worden.

Weiterlesen
Finanztip: Hausbesitzer verschenken tausende Euros bei energetischer Sanierung

Finanztip: Hausbesitzer verschenken tausende Euros bei energetischer Sanierung

Rund zwei Drittel der Hausbesitzer in Deutschland, die Fördermittel zur energetischen Sanierung beantragen, verschenken Verbraucherberatern zufolge jährlich tausende Euros an Zuschüssen. In nur 36 Prozent der Sanierungsfälle werde ein individueller Sanierungsfahrplan (iSFP) erstellt, für den es einen satten Bonus bei der Finanzierung gibt, erklärte das Portal "Finanztip" am Donnerstag.

Weiterlesen
Polizist schießt auf mit Messer bewaffneten Mann in Bayern

Polizist schießt auf mit Messer bewaffneten Mann in Bayern

Ein mit einem Messer bewaffneter Mann ist in Kitzingen in Bayern von Polizisten durch einen Schuss in den Oberkörper gestoppt worden. Die Beamten wurden am Mittwochabend zu einem Streit unter früheren Lebensgefährten alarmiert, wie die Polizei in Würzburg am Donnerstag mitteilte. Dabei griff der 46-jährige Mann die Beamten mit einem Messer an.

Weiterlesen
Oxfam: Reiche noch reicher - Steuern zugleich historisch niedrig

Oxfam: Reiche noch reicher - Steuern zugleich historisch niedrig

Die reichsten Menschen der Welt sind in den vergangenen zehn Jahren noch reicher geworden und verhältnismäßig so wenig Steuern wie nie: Zu diesem Ergebnis kommt ein am Donnerstag veröffentlichter Bericht der Organisation Oxfam. Das Thema der Besteuerung von Superreichen steht auf der Agenda des G20-Treffen in Brasilien in dieser Woche.

Weiterlesen
Zwei Tote nach mutmaßlichem Autorennen auf Autobahn 44 bei Dortmund

Zwei Tote nach mutmaßlichem Autorennen auf Autobahn 44 bei Dortmund

Auf der Autobahn 44 bei Dortmund sind nach einem mutmaßlichen illegalen Autorennen zwei Menschen ums Leben gekommen. Nach ersten Erkenntnissen verlor ein Fahrer mit hohem Tempo die Kontrolle über seinen Sportwagen und schoss auf die Parallelfahrbahn, wie die Polizei in Dortmund am Donnerstag mitteilte. Der Porsche durchschlug mehrere Bäume und ging sofort in Flammen auf. Zwei Insassen starben.

Weiterlesen
"Gefährlich, dumm und kriminell": Faeser verurteilt Flughafenblockade in Frankfurt

"Gefährlich, dumm und kriminell": Faeser verurteilt Flughafenblockade in Frankfurt

Bundesinnenministerin Nancy Faeser (SPD) hat Blockadeaktionen von Klimaaktivisten wie die am Frankfurter Flughafen am Donnerstagmorgen als "gefährlich, dumm und kriminell" verurteilt. "Wer Landebahnen blockiert, riskiert nicht nur sein eigenes Leben, sondern gefährdet auch andere und schadet allen Reisenden", schrieb Faeser auf X. "Diese Taten müssen strenger geahndet werden. Wir haben empfindliche Freiheitsstrafen vorgeschlagen."

Weiterlesen
Flugverkehr läuft in Frankfurt nach Protestaktion von Klimaaktivisten wieder an

Flugverkehr läuft in Frankfurt nach Protestaktion von Klimaaktivisten wieder an

Nach einer Blockade am Flughafen in Frankfurt am Main durch Klimaaktivisten ist der Flugverkehr wieder aufgenommen worden. Aktuell laufe der Betrieb wieder an, teilte der Flughafen am Mittwochmorgen mit. Fluggäste wurden vor Aufsuchen des Flughafens gebeten, ihren Flugstatus bei ihren Fluggesellschaften zu prüfen.

Weiterlesen
Wissing: Pünktlichkeitsquote der Bahn "absolut unzufriedenstellend"

Wissing: Pünktlichkeitsquote der Bahn "absolut unzufriedenstellend"

Bundesverkehrsminister Volker Wissing (FDP) hat deutliche Kritik an der mangelnden Pünktlichkeit im Fernverkehr der Deutschen Bahn geäußert. Die Pünktlichkeitsquote im Juni von knapp 53 Prozent sei "absolut unzufriedenstellend", sagte Wissing am Donnerstag im ZDF-"Morgenmagazin". "Die wird dem Anspruch, den wir an unser Land haben, nicht gerecht." Die Verantwortung dafür liege in "den letzten 20 Jahren". Jetzt bringe die die Bundesregierung die Infrastruktur "auf Vordermann". Die Sanierung habe begonnen.

Weiterlesen