Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Geschäftsfrau Tomasdottir liegt bei Präsidentschaftswahl in Island vorne

Geschäftsfrau Tomasdottir liegt bei Präsidentschaftswahl in Island vorne

Bei der Präsidentschaftswahl in Island zeichnet sich ein Sieg der Geschäftsfrau Halla Tomasdottir ab. Nach der Auszählung von mehr als zwei Dritteln der Stimmzettel kam die 55-Jährige am Sonntag auf 34,6 Prozent der Stimmen und landete damit vor der ehemaligen Regierungschefin Katrin Jakobsdottir, die demnach 25 Prozent der Stimmen erhielt. Diese räumte bereits ihre Niederlage ein und gratulierte Tomasdottir zum Wahlsieg.

Weiterlesen
Swiatek im Schnelldurchlauf ins Viertelfinale - Gauff folgt

Swiatek im Schnelldurchlauf ins Viertelfinale - Gauff folgt

Serie ausgebaut und dem nächsten Titel wieder ein Stück nähergekommen: Iga Swiatek ist leicht und locker bei den French Open ins Viertelfinale eingezogen. Die dreimalige Turniersiegerin erteilte im Achtelfinale der Russin Anastasia Potapowa mit 6:0, 6:0 eine Lehrstunde und strahlte erneut große Souveränität aus.

Weiterlesen
ANC kündigt nach Niederlage bei Parlamentswahl in Südafrika Koalitionsgespräche an

ANC kündigt nach Niederlage bei Parlamentswahl in Südafrika Koalitionsgespräche an

Nach der historischen Wahlniederlage bei der Parlamentswahl in Südafrika will der seit 30 Jahren allein regierende Afrikanische Nationalkongress (ANC) Gespräche mit anderen Parteien zur Bildung einer Koalitionsregierung aufnehmen. Der ANC strebe die Bildung einer Regierung an, "die den Willen des Volkes widerspiegelt, stabil ist und effektiv regieren kann", sagte ANC-Generalsekretär Fikile Mbalula am Sonntag vor Journalisten.

Weiterlesen
Stormy Daniels fordert nach historischem Schuldspruch Gefängnisstrafe für Trump

Stormy Daniels fordert nach historischem Schuldspruch Gefängnisstrafe für Trump

Nach dem historischen Schuldspruch gegen Ex-US-Präsident Donald Trump wegen der Vertuschung einer Schweigegeldzahlung hat die in den Fall verwickelte frühere Pornodarstellerin Stormy Daniels eine Gefängnisstrafe für Trump gefordert. "Steckt ihn ins Gefängnis", sagte die 45-Jährige am Wochenende der britischen Zeitung "Daily Mirror". Es handelte sich um ihr erstes Interview seit dem Schuldspruch gegen den Ex-Präsidenten.

Weiterlesen
Prognose: Modi steht nach Parlamentswahl in Indien vor dritter Amtszeit

Prognose: Modi steht nach Parlamentswahl in Indien vor dritter Amtszeit

In Indien zeichnen sich nach der in mehreren Etappen abgehaltenen Parlamentswahl ein Erdrutschsieg und eine dritte Amtszeit für Premierminister Narendra Modi ab. Laut einer nach Schließung der Wahllokale am Samstag im Fernsehsender CNN-News18 veröffentlichten Nachwahlbefragung kommen Modis hindu-nationalistische Bharatiya Janata Party (BJP) und ihre Verbündeten auf mindestens 355 Sitze im Nationalkongress - deutlich mehr als die Mehrheit von 272 Sitzen. Infolge der extremen Hitzewelle starben mindestens 33 Wahlhelfer im Land.

Weiterlesen
Hochwasser: Söder erwartet finanzielle Solidarität des Bundes

Hochwasser: Söder erwartet finanzielle Solidarität des Bundes

Angesichts der angespannten Hochwasserlage in Bayern erwartet Ministerpräsident Markus Söder (CSU) finanzielle Solidarität des Bundes mit den betroffenen Regionen. "Wir hoffen, dass der Bund uns ähnlich wie andere Regionen in Deutschland mit unterstützt", sagte Söder am Sonntag im vom Hochwasser stark betroffenen Reichertshofen in Bayern. "Davon gehen wir aus, dass diese Solidarität stattfindet", sagte Söder weiter - "finanziell und personell".

Weiterlesen
Selenskyj: China hindert andere Länder an Teilnahme an Ukraine-Friedenskonferenz

Selenskyj: China hindert andere Länder an Teilnahme an Ukraine-Friedenskonferenz

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat China vorgeworfen, andere Länder an einer Teilnahme an der geplanten Ukraine-Friedenskonferenz zu hindern. "China arbeitet derzeit leider mit Hochdruck daran, Länder von der Teilnahme am Friedensgipfel abzuhalten", sagte Selenskyj am Sonntag am Rande der Shangri-La-Sicherheitskonferenz in Singapur vor Journalisten. China sei "ein Werkzeug in Putins Händen", sagte Selenskyj und beschuldigte Russland, chinesischen Einfluss und chinesische Diplomaten zu nutzen, um "alles zu tun, um den Friedensgipfel zu stören".

Weiterlesen
Irans Ex-Präsident Ahmadinedschad will wieder für das Amt kandidieren

Irans Ex-Präsident Ahmadinedschad will wieder für das Amt kandidieren

Im Iran will der ultrakonservative und populistische Ex-Präsident Mahmud Ahmadinedschad erneut für das Amt kandidieren. Der frühere Staatschef habe sich am Sonntag für die vorgezogene Präsidentschaftswahl Ende Juni registriert, berichteten staatliche Medien. Die Wahl war ursprünglich für 2025 geplant, findet nach dem Tod von Präsident Ebrahim Raisi bei einem Hubschrauberabsturz am 19. Mai nun aber am 28. Juni statt.

Weiterlesen
Aufruf zu Mahnwache nach Messerangriff in Mannheim

Aufruf zu Mahnwache nach Messerangriff in Mannheim

Nach dem Messerangriff auf Islamkritiker in Mannheim hat ein überparteiliches Bündnis für Sonntag zu einer Mahnwache aufgerufen. Unter dem Motto "Zusammenhalt gegen Gewalt, Hass und Hetze" ist eine Menschenkette in der Innenstadt geplant, wie der "Mannheimer Morgen" berichtete.

Weiterlesen
Höchststrafe: Swiatek im Schnelldurchlauf ins Viertelfinale

Höchststrafe: Swiatek im Schnelldurchlauf ins Viertelfinale

Serie ausgebaut und dem nächsten Titel wieder ein Stück nähergekommen: Iga Swiatek ist leicht und locker bei den French Open ins Viertelfinale eingezogen. Die dreimalige Turniersiegerin erteilte im Achtelfinale der Russin Anastasia Potapowa mit 6:0, 6:0 eine Lehrstunde und strahlte erneut große Souveränität aus.

Weiterlesen