Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Letzter Tag der sechswöchigen Parlamentswahl in Indien

Letzter Tag der sechswöchigen Parlamentswahl in Indien

Sechs Wochen nach dem Beginn der Parlamentswahl in Indien geben am Samstag die letzten Wählerinnen und Wähler ihre Stimme ab. Zum Abschluss der größten demokratischen Abstimmung der Welt waren unter anderem die Bürger in Varanasi, dem Wahlkreis von Regierungschef Narendra Modi, zur Stimmabgabe aufgerufen.

Weiterlesen
Grüne beginnen kleinen Parteitag in Potsdam

Grüne beginnen kleinen Parteitag in Potsdam

Gut eine Woche vor der Europawahl hat am Samstag der kleine Parteitag der Grünen in Potsdam begonnen. Die Politische Geschäftsführerin der Partei, Emily Büning, sprach in ihrer Eröffnungsrede von "entscheidenden Wahlen", die in diesem Jahr anstünden. Es gehe um "nichts Geringeres als den Schutz der Demokratie" und darum, "die rechtsextremen Kräfte in die Schranken zu verweisen".

Weiterlesen
Womöglich 560 Millionen Kunden betroffen: Ticketmaster bestätigt Hackerangriff

Womöglich 560 Millionen Kunden betroffen: Ticketmaster bestätigt Hackerangriff

Der US-Konzertkarten-Verkäufer Ticketmaster hat Berichte über einen Cyberangriff mit möglichen Auswirkungen auf 560 Millionen Kunden bestätigt. Der Ticketmaster-Mutterkonzern Live Nation Entertainment informierte die US-Börsenaufsicht am Freitag über das Datenleck. Das Unternehmen erklärte, es habe den Hackerangriff am 20. Mai bemerkt und spezialisierte Firmen mit einer Untersuchung beauftragt.

Weiterlesen
Landkreis Augsburg ruft wegen Hochwassergefahr den Katastrophenfall aus

Landkreis Augsburg ruft wegen Hochwassergefahr den Katastrophenfall aus

Nach dem Landkreis Günzburg im bayerischen Schwaben hat auch der Landkreis Augsburg wegen der Hochwasserlage den Katastrophenfall ausgerufen. Es sei mit großflächigen Überschwemmungen zu rechnen, warnte das Landratsamt am Samstag. Die Bevölkerung in den Gemeinden Fischach, Gessertshausen und Langenneufnach sei "dringend angehalten, bei Aufforderung Gebiete zu verlassen und Tiefgaragen sowie Kellerräume zu meiden".

Weiterlesen
Bericht: Neuer Anlauf für Widerspruchslösung bei Organspenden im Bundestag

Bericht: Neuer Anlauf für Widerspruchslösung bei Organspenden im Bundestag

Im Bundestag zeichnet sich laut einem Bericht des ARD-Hauptstadtstudios vom Samstag ein neuer Anlauf für einen Gruppenantrag zur Einführung einer Widerspruchslösung bei Organspenden ab. Die Medizinerin und SPD-Abgeordnete Sabine Dittmar sagte der ARD, es würden "sehr intensive Gespräche geführt, die auch sehr konstruktiv sind". Der CDU-Gesundheitspolitiker Sepp Müller rechnet nach eigenen Worten noch in dieser Legislaturperiode mit einer Entscheidung.

Weiterlesen
Fast alle Stimmen ausgezählt: ANC rutscht bei Wahl in Südafrika auf rund 40 Prozent ab

Fast alle Stimmen ausgezählt: ANC rutscht bei Wahl in Südafrika auf rund 40 Prozent ab

Bei der Wahl in Südafrika hat der seit 30 Jahren allein regierende Afrikanische Nationalkongress (ANC) nach Auszählung fast aller Wählerstimmen die absolute Mehrheit im Parlament verloren. Wie die Wahlkommission am Samstag mitteilte, kam die Partei des Nationalhelden Nelson Mandela nach Auszählung der Stimmzettel in 97,7 Prozent der Wahllokale auf 40,1 Prozent und fuhr ihr bisher schlechtestes Ergebnis ein.

Weiterlesen
Sarah Wiener will nach ihrer Zeit im EU-Parlament wieder ins Fernsehen

Sarah Wiener will nach ihrer Zeit im EU-Parlament wieder ins Fernsehen

Die frühere TV-Köchin Sarah Wiener will nach fünf Jahren als EU-Abgeordnete für die österreichischen Grünen wieder in Fernsehformaten auftreten. "Ich versuche gerade, einige Fäden wieder aufzunehmen oder neu zu spinnen", sagte Wiener in einem Podcast des Redaktionsnetzwerks Deutschland (RND). "Ich werde sicher auch wieder medial das eine oder andere machen, weil mir das einfach mehr Freude gemacht und ein freundlicheres Feedback gebracht hat als meine Arbeit im Europaparlament."

Weiterlesen
Mutter von Ex-First-Lady Michelle Obama im Alter von 86 Jahren gestorben

Mutter von Ex-First-Lady Michelle Obama im Alter von 86 Jahren gestorben

Die Mutter der früheren First Lady Michelle Obama ist im Alter von 86 Jahren gestorben. Marian Robinson sei "unser Fels" in der Brandung gewesen, erklärte ihre Familie am Freitag. "Sie ist heute Morgen friedlich verstorben, und im Moment weiß keiner von uns so recht, wie es ohne sie weitergehen soll."

Weiterlesen
Süddeutschland bereitet sich aufgrund von Dauerregen auf Überschwemmungen vor

Süddeutschland bereitet sich aufgrund von Dauerregen auf Überschwemmungen vor

Angesichts von anhaltendem Dauerregen bereitet sich Süddeutschland auf Überschwemmungen und teilweise Jahrhunderthochwasser vor. In Teilen von Baden-Württemberg und Bayern fielen innerhalb von 24 Stunden mehr als 100 Liter Regen pro Quadratmeter, wie die örtlichen Umweltlandesämter am Samstag mitteilten. Betroffen war demnach vor allem die Bodensee-Region. Der Landkreis Günzburg im bayerischen Schwaben rief angesichts des extremen Dauerregens den Katastrophenfall aus; die Gemeinde Meckenbeuren in Baden-Württemberg empfahl rund 1300 Menschen, ihre Wohnungen zu verlassen.

Weiterlesen
Strack-Zimmermann fordert Aktivierung von 900.000 Reservisten in Deutschland

Strack-Zimmermann fordert Aktivierung von 900.000 Reservisten in Deutschland

Die FDP-Verteidigungspolitikerin Marie-Agnes Strack-Zimmermann hat sich alarmiert über mögliche Angriffspläne Russlands gegen den Westen gezeigt und die Aktivierung von 900.000 Reservisten in Deutschland gefordert. Russlands Präsident Wladimir Putin "trimmt sein Volk auf Krieg und bringt es in Stellung gegen den Westen. Daher müssen wir so schnell wie möglich verteidigungsfähig werden", sagte sie den Zeitungen der Funke Mediengruppe (Samstagsausgaben).

Weiterlesen

In den News