Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Fechten: Weltverband hebt Charlans Suspendierung auf

Fechten: Weltverband hebt Charlans Suspendierung auf

Der Fecht-Weltverband FIE hat die Suspendierung der Ukrainerin Olha Charlan bei der WM in Mailand aufgehoben. Damit kann die Olympiasiegerin von 2008 am Samstag im Teamwettbewerb an den Start gehen. Die FIE änderte zudem ihre umstrittene Regel und erklärte den Handschlag nach einem Gefecht für nicht mehr verpflichtend. Das teilte Bruno Gares, Mitglied des FIE-Exekutivkomitees, auf einer Pressekonferenz mit.

Weiterlesen
Russische Streitkräfte melden Abschuss von zwei ukrainischen Raketen im Süden

Russische Streitkräfte melden Abschuss von zwei ukrainischen Raketen im Süden

Russland hat nach eigenen Angaben zwei ukrainische Raketen in der grenznahen südlichen Region Rostow abgeschossen. Dabei seien Trümmerteile auf die Stadt Taganrog gefallen, teilte das Verteidigungsministerium in Moskau am Freitag mit. Nach Angaben von Gouverneur Wassili Golubew erlitten 15 Menschen in einem Café im Zentrum der Stadt "leichte Verletzungen" durch Splitter. Neun von ihnen würden im Krankenhaus behandelt, einer davon werde operiert, schrieb er im Onlinedienst Telegram.

Weiterlesen
UEFA verbannt Juventus aus der Conference League

UEFA verbannt Juventus aus der Conference League

Die Europäische Fußball-Union (UEFA) hat den italienischen Rekordmeister Juventus Turin wegen finanzieller Unregelmäßigkeiten für die kommende Saison aus der Conference League ausgeschlossen. Zusätzlich erhielt Juventus eine Strafe in Höhe von 20 Millionen Euro, von denen zehn Millionen ausgesetzt werden, sollten die Jahresabschlüsse für die Geschäftsjahre 2023, 2024 und 2025 den Rechnungslegungsanforderungen entsprechen.

Weiterlesen
Nach Freistellung in Salzburg: Jaissle heuert bei Al-Ahli an

Nach Freistellung in Salzburg: Jaissle heuert bei Al-Ahli an

Trainer Matthias Jaissle hat nach seiner plötzlichen Entlassung am Freitag beim saudischen Fußball-Klub Al-Ahli unterschrieben. Der 35-Jährige stand zuletzt beim österreichischen Meister Red Bull Salzburg unter Vertrag, der Verein hatte ihn wegen der Verhandlungen aber ein paar Stunden vor der offiziellen Unterschrift bereits freigestellt.

Weiterlesen
Trump will auch bei Verurteilung an Präsidentschaftskandidatur festhalten

Trump will auch bei Verurteilung an Präsidentschaftskandidatur festhalten

Der frühere US-Präsident Donald Trump will auch im Falle einer Verurteilung durch die US-Justiz an seiner Präsidentschaftskandidatur festhalten. Einen Tag nach der Erweiterung der Anklage gegen ihn in der Dokumentenaffäre antwortete Trump am Freitag auf die Frage eines Radio-Moderators, ob eine Verurteilung seine Kampagne stoppen würde: "Ganz und gar nicht. Es gibt nichts in der Verfassung, was darauf hindeutet, dass dies der Fall sein könnte."

Weiterlesen
Rothenbaum: Zverev zum dritten Mal im Halbfinale

Rothenbaum: Zverev zum dritten Mal im Halbfinale

Bei seinem Heimturnier am Hamburger Rothenbaum hat Olympiasieger Alexander Zverev zum dritten Mal nach 2014 und 2019 das Halbfinale erreicht. Der 26-Jährige besiegte in der Runde der letzten Acht den Franzosen Luca Assche nach 89 Minuten mit 6:3 und 6:4.

Weiterlesen
Waldbrände in Griechenland unter Kontrolle - Feuerwehr weiter in Alarmbereitschaft

Waldbrände in Griechenland unter Kontrolle - Feuerwehr weiter in Alarmbereitschaft

Die griechische Feuerwehr hat eigenen Angaben zufolge die Waldbrände im Land unter Kontrolle gebracht. Derzeit breite sich keiner der Brände mehr aus, die Situation verbessere sich, sagte eine Sprecherin der Feuerwehr am Freitag der Nachrichtenagentur AFP. Die Einsatzkräfte seien aber aufgrund der Wettervorhersagen weiterhin auf "dem Kriegspfad gegen die Flammen".

Weiterlesen
Pole Position für Leclerc in Spa

Pole Position für Leclerc in Spa

Charles Leclerc (Monaco) wird von der Pole Position in den Großen Preis von Belgien starten. Zwar gelang dem Ferrari-Piloten in Spa nur die zweitschnellste Runde, weil der überragende Weltmeister Max Verstappen (Niederlande) im Red Bull aber zurückgesetzt wird, rückte Leclerc auf. Startplatz zwei geht demnach an Verstappens Teamkollegen Sergio Perez (Mexiko), dahinter landete der britische Rekordchampion Lewis Hamilton im Mercedes.

Weiterlesen
Frankreichs Justizminister muss wegen Amtsmissbrauchs vor Gericht

Frankreichs Justizminister muss wegen Amtsmissbrauchs vor Gericht

Frankreichs Justizminister Eric Dupond-Moretti muss sich wegen mutmaßlicher Interessenkonflikte vor Gericht verantworten. Das Kassationsgericht, das für Verfahrensfragen zuständig ist, wies am Freitag mehrere Verfahrensbeschwerden des Justizministers zurück. Damit ist der Weg frei für ein Verfahren vor dem Gerichtshof der Republik, der sich ausschließlich mit mutmaßlichen Vergehen amtierender Regierungsmitglieder befasst. Dupond-Moretti weist die Vorwürfe des Amtsmissbrauchs zurück.

Weiterlesen
Fünf-Plätze-Strafe für Verstappen in Spa

Fünf-Plätze-Strafe für Verstappen in Spa

Weltmeister Max Verstappen startet mit einer Hypothek in den Großen Preis von Belgien. Am Red-Bull-Boliden des Niederländers wurde zum insgesamt fünften Mal in dieser Saison das Getriebe gewechselt. Da er damit die zulässige Anzahl von vier erlaubten Getriebeeinheiten in einer Saison überschritt, wird Verstappen im Rennen am Sonntag (15.00 Uhr) um fünf Plätze nach hinten gesetzt. Dies teilte die Formel 1 während des Qualifyings am Freitag mit.

Weiterlesen