Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

NFL: Neuer Quarterback-Helm soll für mehr Sicherheit sorgen

NFL: Neuer Quarterback-Helm soll für mehr Sicherheit sorgen

Mehr Schutz für die Quarterbacks in der NFL: Die nordamerikanisch Football-Profiliga hat für ihre Spielmacher einen speziellen Helm eingeführt, der Stöße beim Kontakt mit dem Boden besser absorbieren soll. Entwickelt hat ihn die Liga gemeinsam mit der Spielergewerkschaft.

Weiterlesen
Alba Berlin hofft auf Zukunft in der EuroLeague

Alba Berlin hofft auf Zukunft in der EuroLeague

Alba Berlins Geschäftsführer Marco Baldi ist von einer Zukunft des deutschen Meisters in der Königsklasse des europäischen Basketballs überzeugt. "Ich gehe davon aus, dass wir weiterhin EuroLeague spielen werden", sagte Baldi bei MagentaSport: "Ob das dann in Richtung A-Lizenz geht, davon gehe ich eigentlich auch aus."

Weiterlesen
"Time": Shiffrin eine der 100 einflussreichsten Personen

"Time": Shiffrin eine der 100 einflussreichsten Personen

Ski-Königin Mikaela Shiffrin ist vom "Time"-Magazin zu einer der 100 einflussreichsten Persönlichkeiten 2023 ernannt worden. Die US-Amerikanerin, die in diesem Winter den insgesamt 88. Weltcupsieg gefeiert und damit eine neue Bestmarke aufgestellt hatte, taucht auf der Liste in der Kategorie "Pioniere" auf. "Ich habe keine Worte für die Ehre, auf dieser Liste zu stehen", schrieb die 28-Jährige bei Instagram.

Weiterlesen
Menschenrechtler kritisieren WTA für China-Rückkehr

Menschenrechtler kritisieren WTA für China-Rückkehr

Human Rights Watch kritisiert die Frauentennis-Organisation WTA für die Rückkehr nach China. Die WTA verdiene Anerkennung für ihre anfängliche Boykott-Haltung, sagte Yaqiu Wang von HRW, "doch die Entscheidung, die Turniere fortzusetzen, wird für die Menschenrechtsgemeinschaft in China eine große Enttäuschung sein." Überraschend komme sie aber nicht, sagte Wang, angesichts der Summen, die auf dem Spiel stünden und des Gebarens anderer internationaler Unternehmen in China.

Weiterlesen
Bradl-Start in Austin: Ergebnis "eher Nebensache"

Bradl-Start in Austin: Ergebnis "eher Nebensache"

Wenn am Wochenende die MotoGP-Rennmaschinen in Austin auf die Bahn rollen, starten in Stefan Bradl und Jonas Folger zum ersten Mal seit 29 Jahren zwei deutsche Fahrer im selben Rennen der Motorrad-Königsklasse. "Wir sollten den Moment genießen und alle unser Bestes geben", sagte Bradl am Donnerstag zu der ungewöhnlichen Konstellation. Der 33 Jahre alte Honda-Pilot springt in Texas für den verletzten Ex-Weltmeister Marc Marquez ein, Folger ersetzt Pol Espargaro (GASGAS).

Weiterlesen
Burkina Faso erklärt wegen dschihadistischer Angriffe "Generalmobilmachung"

Burkina Faso erklärt wegen dschihadistischer Angriffe "Generalmobilmachung"

Die Militärjunta in Burkina Faso hat eine "Generalmobilmachung" veranlasst, um dem Staat "alle notwendigen Mittel" im Kampf gegen dschihadistische Angriffe an die Hand zu geben. Angesichts der derzeitigen Sicherheitssituation benötige das Land "eine Welle nationalen Geistes all ihrer Töchter und Söhne", erklärte Verteidigungsminster Kassoum Coulibaly am Donnerstag.

Weiterlesen
Hamburger Untersuchungsausschuss zu Warburg-Affäre vernimmt Familienministerin Paus

Hamburger Untersuchungsausschuss zu Warburg-Affäre vernimmt Familienministerin Paus

Bundesfamilienministerin Lisa Paus (Grüne) und 14 weitere ehemalige Mitglieder des Bundestagsfinanzausschusses werden am Freitag (09.30 Uhr) als Zeugen im Untersuchungsausschuss der Hamburger Bürgerschaft zur Steueraffäre um die Warburg-Bank gehört. Hintergrund ist, dass Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) als Finanzminister vor dem Bundestagsgremium andere Aussagen über Treffen mit dem ehemaligen Warburg-Chef Christian Olearius gemacht haben soll als vor dem Hamburger Ausschuss. Da von den Sitzungen des Finanzausschusses keine Wortlautprotokolle existieren, werden nun die ehemaligen Mitglieder dazu befragt, an welche Aussagen von Scholz sie sich noch erinnern.

Weiterlesen
Verfassungsrat entscheidet über Rentenreform in Frankreich

Verfassungsrat entscheidet über Rentenreform in Frankreich

Der französische Verfassungsrat entscheidet am Freitag über die Zukunft der umstrittenen Rentenreform (18.00 Uhr). Das Urteil wird mit Spannung erwartet. Erklärt das Beratungsgremium der Regierung das Gesetz für verfassungskonform, muss Präsident Emmanuel Macron es innerhalb von zwei Wochen unterzeichnen, um es in Kraft zu setzen. In diesem Fall ist mit erneuten Protesten der Reformgegner zu rechnen.

Weiterlesen
Bundesgartenschau wird in Mannheim eröffnet

Bundesgartenschau wird in Mannheim eröffnet

Nach mehr als zehn Jahren Planung und drei Jahren Bauzeit wird am Freitag (11.00 Uhr) in Mannheim die diesjährige Bundesgartenschau (Buga) eröffnet. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hält im Spinellipark die Ansprache zur Eröffnung. Neben dem früher von der US-Armee als Militärgelände genutzten Spinellipark findet die Buga auch im Luisenpark statt. In der Geschichte der Bundesgartenschauen steht damit das bisher zweitgrößte Gelände zur Verfügung. Eine Seilbahn über den Neckar verbindet die beiden Parks.

Weiterlesen
Burkina Faso erklärt wegend dschihadistischer Angriffe "Generalmobilmachung"

Burkina Faso erklärt wegend dschihadistischer Angriffe "Generalmobilmachung"

Die Militärjunta in Burkina Faso hat eine "Generalmobilmachung" veranlasst, um dem Staat "alle notwendigen Mittel" im Kampf gegen dschihadistische Angriffe an die Hand zu geben. Angesichts der derzeitigen Sicherheitssituation benötige das Land "eine Welle nationalen Geistes all ihrer Töchter und Söhne", erklärte Verteidigungsminster Kassoum Coulibaly am Donnerstag.

Weiterlesen