Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Frühjahrsbelebung auf dem Arbeitsmarkt fällt schwach aus

Frühjahrsbelebung auf dem Arbeitsmarkt fällt schwach aus

Die Zahl der Arbeitslosen in Deutschland ist im März mit der einsetzenden Frühjahrsbelebung gesunken. Auf Arbeitssuche waren 2,594 Millionen Menschen, das waren 26.000 weniger als im Februar, wie die Bundesagentur für Arbeit (BA) am Freitag mitteilte. Der Rückgang sei aber "eher schwach" ausgefallen. Die Arbeitslosenquote blieb unverändert bei 5,7 Prozent.

Weiterlesen
Bundesrat wählt Miriam Meßling zu neuer Bundesverfassungsrichterin

Bundesrat wählt Miriam Meßling zu neuer Bundesverfassungsrichterin

Der Bundesrat hat die Vizepräsidentin des Bundessozialgerichts (BSG) in Kassel, Miriam Meßling, zur Richterin am Bundesverfassungsgericht gewählt. Die Wahl der 50-Jährigen erfolgte am Freitag einstimmig. Meßling tritt im Ersten Senat die Nachfolge von der Richterin Gabriele Britz an. Sie war am Bundesverfassungsgericht bereits von 2002 bis 2005 als wissenschaftliche Mitarbeiterin tätig. Nun hatte die SPD sie für die Wahl vorgeschlagen.

Weiterlesen
Umsatz im Einzelhandel im Februar zurückgegangen

Umsatz im Einzelhandel im Februar zurückgegangen

Deutschlands Einzelhandel hat im Februar weniger umgesetzt - der Wert sank im Vergleich zum Januar preisbereinigt um 1,3 Prozent und im Vergleich zum Vorjahresmonat sogar um 7,1 Prozent, wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden am Freitag mitteilte. Im Vergleich zum Februar 2020, dem Vergleichsmonat vor der Corona-Pandemie, ging der Umsatz um 1,6 Prozent zurück. Grund sind vor allem die hohen Lebensmittelpreise.

Weiterlesen
Verluste für SPD und Grüne in ZDF-"Politbarometer"

Verluste für SPD und Grüne in ZDF-"Politbarometer"

Die Werte von SPD und Grünen haben sich im ZDF-"Politbarometer" spürbar verschlechtert. Dagegen konnten Union, AfD und FDP in der am Freitag veröffentlichten Umfrage zulegen. Die "Ampel" hätte demnach keine Mehrheit mehr im Bundestag.

Weiterlesen
Zahlreiche Verletzte bei Gasexplosion in Wohnhaus in Eschweiler

Zahlreiche Verletzte bei Gasexplosion in Wohnhaus in Eschweiler

Bei einer Gasexplosion in einem Wohn- und Geschäftshaus in der Innenstadt von Eschweiler in Nordrhein-Westfalen sind am Donnerstagabend nach Polizeiangaben 15 Menschen teils sehr schwer verletzt worden. Zwei Betroffene schwebten in Lebensgefahr, wie ein Sprecher der Beamten am Freitag in Aachen sagte. Unter den Verletzten war demnach auch ein Kind, dessen Alter der Polizei zunächst allerdings nicht näher bekannt war.

Weiterlesen
Rund 28 Prozent des Einkommens gehen im Schnitt für die Miete drauf

Rund 28 Prozent des Einkommens gehen im Schnitt für die Miete drauf

Mehr als ein Viertel des Einkommens (27,8 Prozent) zahlt ein Durchschnittshaushalt in Deutschland mittlerweile für die monatliche Miete. Haushalte, die ihre Wohnung 2019 oder später mieteten, müssen sogar 29,5 Prozent ihres Einkommens fürs Wohnen ausgeben, wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden am Freitag mitteilte. Die Bruttokaltmiete je Quadratmeter lag demnach 2022 im bundesweiten Schnitt bei 8,70 Euro - in Großstädten deutlich höher bei 9,60 Euro.

Weiterlesen
Kühnert setzt auf Fortsetzung von "Ampel" über 2025 hinaus

Kühnert setzt auf Fortsetzung von "Ampel" über 2025 hinaus

SPD-Generalsekretär Kevin Kühnert setzt ungeachtet aller Streitereien auf eine Fortsetzung der Ampel-Koalition über die Bundestagswahl 2025 hinaus. "Ändern sich die Mehrheitsverhältnisse im Bundestag nicht grundlegend, dann wollen wir weiterhin gemeinsam am Fortschritt arbeiten", sagte Kühnert dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND - Freitagsausgaben). "Die Ampel ist absolut intakt", hob er weiter hervor.

Weiterlesen
Japan will Export von Halbleiter-Komponenten erschweren

Japan will Export von Halbleiter-Komponenten erschweren

Japan will den Export von Halbleiter-Komponenten künftig erschweren. 23 Komponenten für Chips sollen voraussichtlich ab Juli unter die Ausfuhrkontrolle fallen, wie die Regierung in Tokio am Freitag ankündigte. Wirtschaftsminister Yasutoshi Nishimura sagte, dies solle den "Missbrauch" zu militärischen Zwecken verhindern.

Weiterlesen
Verstappen Schnellster - Regen beeinflusst freies Training

Verstappen Schnellster - Regen beeinflusst freies Training

Formel-1-Weltmeister Max Verstappen hat im freien Training zum Großen Preis von Australien die Tagesbestzeit gesetzt. Der Red-Bull-Pilot war im Albert Park in Melbourne bei seiner besten Runde ein knappes Zehntel schneller als Fernando Alonso im Aston Martin.

Weiterlesen
Comedian Michael "Bully" Herbig hätte Hochzeit fast durch Lachanfall ruiniert

Comedian Michael "Bully" Herbig hätte Hochzeit fast durch Lachanfall ruiniert

Der Comedian und Regisseur Michael "Bully" Herbig hätte sich seine eigene Hochzeit fast durch einen Lachanfall ruiniert. Mit seinem Comedykollegen Rick Kavanian habe er zuvor einige Sketche zum Thema Hochzeit gedreht, sagte der 54-Jährige dem Magazin "Stern" vom Freitag. "Jedes Mal sagte die Standesbeamtin darin 'Grüß Gott' in diesem ganz speziellen Tonfall."

Weiterlesen