Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Scholz ruft China zu Verzicht auf Waffenlieferungen an Russland auf

Scholz ruft China zu Verzicht auf Waffenlieferungen an Russland auf

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) hat China aufgefordert, Russland im Ukraine-Krieg nicht mit Waffenlieferungen zu unterstützen. "Liefern Sie keine Waffen an den Aggressor Russland", sagte Scholz in einer Regierungserklärung am Donnerstag im Bundestag. Peking müsse vielmehr seinen Einfluss auf Moskau nutzen, "um auf den Rückzug russischer Truppen zu drängen":

Weiterlesen
Scholz stellt Ukraine Sicherheitsgarantien in Aussicht

Scholz stellt Ukraine Sicherheitsgarantien in Aussicht

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) hat der Ukraine Sicherheitsgarantien der Verbündeten für die Zeit nach dem Krieg in Aussicht gestellt. Die Bundesregierung werde der Ukraine "helfen", dass es zu einem Frieden kommt, sagte Scholz am Donnerstag in einer Regierungserklärung im Bundestag. "Deshalb sprechen wir mit Kiew und weiteren Partnern auch über künftige Sicherheitszusagen für die Ukraine", sagte der Kanzler. "Solche Sicherheitszusagen setzen aber zwingend voraus, dass sich die Ukraine in diesem Krieg erfolgreich verteidigt."

Weiterlesen
Scholz kritisiert Forderung nach Stopp von Waffenlieferungen an Ukraine

Scholz kritisiert Forderung nach Stopp von Waffenlieferungen an Ukraine

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) hat sich von der auf mehreren Großkundgebungen erhobenen Forderungen nach einem Stopp der Waffenlieferungen an Kiew distanziert. "Man schafft auch keinen Frieden, wenn man hier in Berlin 'Nie wieder Krieg' ruft - und zugleich fordert, alle Waffenlieferungen an die Ukraine einzustellen", sagte Scholz am Donnerstag in einer Regierungserklärung im Bundestag. "Denn wir wissen, welches Schicksal den Ukrainerinnen und Ukrainern unter russischer Besatzung blüht", fügte er hinzu.

Weiterlesen
Tarifverdienste im vergangenen Jahr um 2,2 Prozent gestiegen

Tarifverdienste im vergangenen Jahr um 2,2 Prozent gestiegen

Die Tarifverdienste in Deutschland sind im vergangenen Jahr um 2,2 Prozent im Jahresvergleich gestiegen. Werden die Tarifverdienste ohne Sonderzahlungen betrachtet, ergibt sich ein Plus von 1,4 Prozent verglichen mit dem Vorjahr, wie das Statistische Bundesamt am Donnerstag mitteilte. Im selben Zeitraum erhöhten sich allerdings die Verbraucherpreise in Deutschland um 6,9 Prozent.

Weiterlesen
SPD und CDU in Umfrage zu Bremer Bürgerschaftswahl nahezu gleichauf

SPD und CDU in Umfrage zu Bremer Bürgerschaftswahl nahezu gleichauf

Zweieinhalb Monate vor der Bürgerschaftswahl in Bremen sieht eine Umfrage die SPD von Bürgermeister Andreas Bovenschulte und die CDU von Herausforderer Frank Imhoff nahezu gleichauf. Laut der am Mittwochabend veröffentlichten Erhebung des Instituts Infratest dimap für den "Weser-Kurier" kommen die Sozialdemokraten auf 28 Prozent und die Christdemokraten auf 27 Prozent.

Weiterlesen
Bericht: Wartezeit für Wärmepumpen derzeit bis zu 18 Monate

Bericht: Wartezeit für Wärmepumpen derzeit bis zu 18 Monate

Kundinnen und Kunden müssen derzeit bis zu anderthalb Jahre auf die Lieferung einer Wärmepumpe warten. "Es gibt zurzeit einen Engpass bei Wärmepumpen - dies liegt in erster Linie an der rasant gestiegenen Nachfrage aufgrund der geopolitischen Lage", zitierte die "Bild"-Zeitung am Donnerstag den Bundesverband Wärmepumpen (BWP). Daher lägen die Wartezeiten derzeit bei sechs bis 18 Monaten. Der Verband riet zu einer langfristigen Planung für den Heizungstausch.

Weiterlesen
Ifo: Homeoffice-Anteil in deutscher Wirtschaft stabil bei rund 25 Prozent

Ifo: Homeoffice-Anteil in deutscher Wirtschaft stabil bei rund 25 Prozent

Der Anteil der Beschäftigten im Homeoffice in der gesamten deutschen Wirtschaft hat sich nach Angaben des Münchner Ifo-Instituts bei rund 25 Prozent stabilisiert. "Wir sehen seit Aufhebung der Homeoffice-Pflicht Ende März letzten Jahres keine Veränderung", erklärte das Institut am Donnerstag. Der Anteil der Beschäftigten im Homeoffice unterscheidet sich aber je nach Branche deutlich.

Weiterlesen
Snowboardcrosser verpassen WM-Medaille im Team-Wettbewerb

Snowboardcrosser verpassen WM-Medaille im Team-Wettbewerb

Die deutschen Snowboardcrosser haben die zweite Medaille bei der WM im georgischen Bakuriani klar verpasst. Vize-Weltmeister Martin Nörl und Jana Fischer scheiterten im Team-Wettbewerb bereits im Viertelfinale und ließen damit die wohl letzte realistische WM-Podestchance für Snowboard Germany liegen.

Weiterlesen
Klopp erkennt Fortschritte nach Sieg im Nachholspiel

Klopp erkennt Fortschritte nach Sieg im Nachholspiel

Jürgen Klopp hat nach dem hart erarbeiteten 2:0 (0:0)-Erfolg im Nachholspiel gegen die Wolverhampton Wanderers Fortschritte bei seinem FC Liverpool betont. "Wir haben viel stabiler ausgesehen, das müssen wir fortsetzen", sagte der deutsche Teammanager zufrieden: "Es war eine gute Leistung und ein wichtiger Erfolg."

Weiterlesen
Draisaitl gewinnt mit den Oilers

Draisaitl gewinnt mit den Oilers

Eishockey-Star Leon Draisaitl hat in der NHL in die Erfolgsspur zurückgefunden. Der Kölner feierte mit den Edmonton Oilers in der nordamerikanischen Profiliga einen 5:2-Sieg gegen die Toronto Maple Leafs und kämpft weiter um eine möglichst gute Ausgangsposition für die Play-offs. Die Oilers sind Dritter in der Pacific Division und damit auf Kurs.

Weiterlesen