Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Single-Mixed: Historische Norweger - DSV-Duo enttäuscht

Single-Mixed: Historische Norweger - DSV-Duo enttäuscht

Historische Rekorde für Marte Olsbu Röiseland und Johannes Thingnes Bö, keine Medaille für das deutsche Biathlon-Team: Sophia Schneider und Philipp Nawrath haben bei der Heim-WM in Oberhof in der Single-Mixed-Staffel das Podest klar verpasst und nur einen enttäuschenden sechsten Rang belegt. Weltmeister wurde Norwegen mit Röiseland und Überflieger Bö.

Weiterlesen
Handfessel klemmt nach Liebesspiel - Feuerwehr befreit Mann mit Flex

Handfessel klemmt nach Liebesspiel - Feuerwehr befreit Mann mit Flex

Ein schief gegangenes Fesselspiel eines Pärchens hat in Mecklenburg-Vorpommern Polizei und Feuerwehr auf den Plan gerufen. Der beteiligte Mann wählte am Donnerstagmorgen den Notruf, weil sich die Handfessel an seinem Handgelenk nicht mehr öffnen ließ, wie die Polizei in Anklam mitteilte. Seine Finger seien bereits blau angelaufen und er brauche Hilfe, sagte der Mann demnach.

Weiterlesen
Bundesarbeitsgericht stärkt Anspruch von Frauen auf gleiche Bezahlung

Bundesarbeitsgericht stärkt Anspruch von Frauen auf gleiche Bezahlung

Mit einem Grundsatzurteil zur Lohngleichheit hat am Donnerstag das Bundesarbeitsgericht (BAG) in Erfurt den Anspruch von Frauen auf gleiche Bezahlung gestärkt. Demnach kann das angeblich bessere Verhandlungsgeschick eines männlichen Kollegen nicht eine krasse Ungleichheit rechtfertigen. (Az: 8 AZR 450/21)

Weiterlesen
Scholz reist Anfang März zu Gesprächen mit Biden nach Washington

Scholz reist Anfang März zu Gesprächen mit Biden nach Washington

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) reist Anfang März zu Gesprächen mit US-Präsident Joe Biden über den Ukraine-Krieg nach Washington. Biden wird Scholz am 3. März im Weißen Haus empfangen, wie Bidens Sprecherin Karine Jean-Pierre am Donnerstag in Washington mitteilte. Bei den Gesprächen soll es demnach unter anderem um die "andauernden Bemühungen zur Unterstützung der Ukraine", das weitere Vorgehen gegen Russland und eine Stärkung der "transatlantischen Sicherheit" gehen.

Weiterlesen
Spanien verabschiedet Gesetze für "Menstruationsurlaub" und freie Geschlechtswahl ab 16 Jahren

Spanien verabschiedet Gesetze für "Menstruationsurlaub" und freie Geschlechtswahl ab 16 Jahren

Das spanische Parlament hat am Donnerstag zwei Gesetze verabschiedet, die freie Tage bei Menstruationsbeschwerden sowie eine freie Geschlechtswahl ab 16 Jahren ermöglichen. Das Gesetz eines in Europa bisher einzigartigen "Menstruationsurlaubs" wurde mit 185 Ja-Stimmen, 154 Nein-Stimmen und drei Enthaltungen angenommen. Für ein weiteres Gesetz, das eine Änderung des Geschlechts durch eine einfache administrative Erklärung bereits ab 16 Jahren ermöglicht, stimmten 191 Abgeordnete, 60 stimmten dagegen und 91 enthielten sich.

Weiterlesen
Polizei beendet Räumung von besetztem Wald in Laußnitzer Heide in Sachsen

Polizei beendet Räumung von besetztem Wald in Laußnitzer Heide in Sachsen

Nur einen Tag nach Beginn hat die sächsische Polizei die Räumung eines Protestcamps gegen den Kiesabbau in einem Wald in der Laußnitzer Heide beendet. "Es befinden sich nun keine Personen mehr auf dem Gelände", teilten die Beamten am Donnerstag auf Twitter mit. Einige Baumhäuser mussten demnach aber noch entfernt werden.

Weiterlesen
Scholz reist Anfang März zu Treffen mit Biden nach Washington

Scholz reist Anfang März zu Treffen mit Biden nach Washington

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) reist Anfang März zu Gesprächen mit US-Präsident Joe Biden nach Washington. Biden wird Scholz am 3. März im Weißen Haus empfangen, wie Bidens Sprecherin Karine Jean-Pierre am Donnerstag in Washington mitteilte. Bei den Gesprächen soll es demnach unter anderem um die "andauernden Bemühungen zur Unterstützung der Ukraine", das weitere Vorgehen gegen Russland und eine Stärkung der "transatlantischen Sicherheit" gehen.

Weiterlesen
Großer Warnstreik legt am Freitag Flugbetrieb in Deutschland lahm

Großer Warnstreik legt am Freitag Flugbetrieb in Deutschland lahm

Flugreisende in Deutschland müssen sich am Freitag auf umfassende streikbedingte Behinderungen einstellen. Der Flughafen München sagte alle Passagierflüge für Freitag ab; er reagierte damit auf eine Streikankündigung der Gewerkschaft Verdi. Das Drehkreuz Frankfurt soll ebenfalls von dem Streik betroffen sein, hinzu kommen einige kleinere Flughäfen. Am Donnerstag waren zugleich die Internetseiten mehrerer Airports vorübergehend nicht erreichbar.

Weiterlesen
Entscheidungen über Finanzverteilung auf Flüchtlingsgipfel vertagt

Entscheidungen über Finanzverteilung auf Flüchtlingsgipfel vertagt

Bund, Länder und Kommunen haben bei ihrem Flüchtlingsgipfel in Berlin Entscheidungen über die weitere Verteilung finanzieller Lasten vertagt. Darüber solle um Ostern in einem Spitzengespräch von Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) mit den Ministerpräsidentinnen und Ministerpräsidenten der Länder gesprochen werden, sagte nach dem Treffen Bundesinnenministerin Nancy Faeser (SPD).

Weiterlesen
Wellinger und Schmid führen WM-Aufgebot an

Wellinger und Schmid führen WM-Aufgebot an

Mit den Saisonsiegern Andreas Wellinger und Julian Schmid an der Spitze geht der Deutsche Skiverband (DSV) in die Nordische Ski-WM in Planica (21. Februar bis 5. März). Der DSV nominierte in den Sparten Skispringen, Langlauf und Nordische Kombination insgesamt 33 Sportlerinnen und Sportler, ein weiterer Platz im Männer-Team der Springer wird nach dem Weltcup in Rasnov vergeben. Vor zwei Jahren in Oberstdorf war noch die Rekordzahl von 38 Athleten dabei.

Weiterlesen

In den News