Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Cristiano Ronaldo lässt Zukunft offen

Cristiano Ronaldo lässt Zukunft offen

Der fünfmalige Weltfußballer Cristiano Ronaldo hat am Tag nach Portugals Viertelfinal-Aus gegen Außenseiter Marokko (0:1) den ersehnten Gewinn einer Weltmeisterschaft abgehakt, seine Zukunft in der Nationalmannschaft aber offengelassen. Sein "größter Traum", der vom WM-Pokal, für den er bei fünf WM-Endrunden seit 2006 "hart gekämpft" und "immer alles gegeben habe", sei am Samstag "geplatzt", schrieb der 37-Jährige bei Instagram.

Weiterlesen
Nächtliche Angriffe auf Polizisten verschärfen Spannungen im Norden des Kosovo

Nächtliche Angriffe auf Polizisten verschärfen Spannungen im Norden des Kosovo

Nächtlichen Schüsse auf Polizisten und ein ein Angriff auf Einsatzkräfte der EU-Mission Eulex mit einer Blendgranate haben die Spannungen im mehrheitlich von Serben bewohnten Norden des Kosovo weiter verschärft. Aus Protest gegen die Festnahme eines ehemaligen serbischen Polizisten versammelten sich am Sonntagmorgen erneut hunderte von Serben hinter den von ihnen errichteten Straßenbarrikaden, mit denen sie seit Samstag den Verkehr an zwei Grenzübergängen nach Serbien lahmlegen.

Weiterlesen
Hockey-Männer verpassen Titel bei Hallen-EM

Hockey-Männer verpassen Titel bei Hallen-EM

Doppel-Triumph zu Hause verpasst: Die Männer des Deutschen Hockey-Bundes (DHB) haben am Tag nach dem Titel der Frauen den Sieg bei der Hallen-Europameisterschaft in Hamburg verspielt. Das Team um Rekordnationalspieler Tobias Hauke, der seine internationale Karriere mit einer Enttäuschung beendete, verlor das Finale gegen Weltmeister Österreich mit 1:2 (1:1).

Weiterlesen
21-Jähriger bei nächtlichem Angriff am Berliner Alexanderplatz schwer verletzt

21-Jähriger bei nächtlichem Angriff am Berliner Alexanderplatz schwer verletzt

Ein 21-Jähriger ist nahe des Alexanderplatzes in Berlin bei einem gewaltsamen Angriff schwer verletzt worden. Wie die Polizei unter Berufung auf Angaben eines Zeugen mitteilte, wurde der weglaufende junge Mann am frühen Sonntagmorgen von einer etwa zehn- bis 15-köpfigen Männergruppe in eine Seitenstraße verfolgt und dort mit Tritten und Schlägen attackiert. Er musste notoperiert werden.

Weiterlesen
Lockerbie-Verdächtiger in den USA inhaftiert

Lockerbie-Verdächtiger in den USA inhaftiert

Ein libyscher Staatsbürger, der die Bombe für den Lockerbie-Anschlag 1988 gebaut haben soll, ist nach Angaben der schottischen Justiz in den USA in Haft genommen worden. "Die Familien der Opfer des Lockerbie-Anschlags haben erfahren, dass sich der Verdächtige Abu Agila Mohammed Masud in den Vereinigten Staaten in Gewahrsam befindet", teilte die schottische Staatsanwaltschaft am Sonntag mit.

Weiterlesen
13-Jähriger stellt sich in Sachsen-Anhalt "aus Spaß" vor durchfahrenden Güterzug

13-Jähriger stellt sich in Sachsen-Anhalt "aus Spaß" vor durchfahrenden Güterzug

Ein 13-Jähriger hat sich im Bahnhof von Röblingen am See in Sachsen-Anhalt "aus Spaß" vor einen Güterzug gestellt und die Gleise erst im letzten Moment vor einer Kollision wieder verlassen. Nach Angaben der Bundespolizei vom Sonntag fehlten nur etwa 15 Meter, der geschockte Lokführer leitete eine Notbremsung ein.

Weiterlesen
Biathlon: DSV-Team enttäuscht in Verfolgung - Bö triumphiert

Biathlon: DSV-Team enttäuscht in Verfolgung - Bö triumphiert

Die deutschen Biathleten haben beim erneuten Triumph von Überflieger Johannes Thingnes Bö in der Verfolgung wie schon im Sprint maßlos enttäuscht. Benedikt Doll landete als bester DSV-Läufer auf einem indiskutablen 18. Rang. Am Samstag hatte das DSV-Team in der Staffel noch den dritten Platz belegt. Dennoch war es nach dem beachtlichen Auftakt in Kontiolahti zwei Monate vor der Heim-WM in Oberhof ein Dämpfer.

Weiterlesen
FDP legt nach im Streit um Straßenbau - Grüne fordern andere Priorisierung

FDP legt nach im Streit um Straßenbau - Grüne fordern andere Priorisierung

Im Koalitionsstreit über die Verkehrspolitik legt die FDP nach: Das Parteipräsidium soll am Montag ein Papier beschließen, in dem eine Planungsbeschleunigung auch für Straßenbauprojekte gefordert wird, wie das ARD-Hauptstadtstudio am Sonntag berichtete. Ziel sei es, die Dauer von Planungs- und Genehmigungsverfahren "für alle Verkehrsträger" mindestens zu halbieren, heißt es demnach in dem Entwurf. Die Straße werde "auch in Zukunft eine wichtige Rolle spielen".

Weiterlesen
Klosterhalfen und Reh holen Medaillen bei Cross-EM

Klosterhalfen und Reh holen Medaillen bei Cross-EM

Europameisterin Konstanze Klosterhalfen und Alina Reh sind bei der Cross-EM in Turin auf das Podest gestürmt und haben dem Deutschen Leichtathletik-Verband das stärkste Ergebnis der Geschichte beschert. Beim Sieg der Norwegerin Karoline Bjerkeli Grövdal kamen Klosterhalfen (Leverkusen) und Reh (Berlin) auf die Plätze zwei und drei.

Weiterlesen
Ukrainischer Botschafter: Zusage für weitere deutsche Waffenlieferungen erhalten

Ukrainischer Botschafter: Zusage für weitere deutsche Waffenlieferungen erhalten

Der ukrainische Botschafter in Deutschland, Oleksii Makeiev, hat nach eigenen Angaben von der Bundesregierung Zusagen für weitere Waffenlieferungen erhalten. Außerdem habe Berlin ihm zugesichert, dass es ohne die Zustimmung Kiews nicht zu Verhandlungen mit Russland über ein Kriegsende kommen werde, sagte Makeiev der "Welt am Sonntag". In der südukrainischen Stadt Odessa harrten nach russischen Angriffen mehr als 1,5 Millionen Menschen ohne Strom aus.

Weiterlesen

In den News