Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Wolfsburgerinnen starten mit Pflichtsieg gegen Essen

Wolfsburgerinnen starten mit Pflichtsieg gegen Essen

Die Fußballerinnen des VfL Wolfsburg haben ihre Mission Titelverteidigung in der Frauen-Bundesliga mit einem klaren Heimsieg eröffnet. Der Double-Gewinner bezwang zum Auftakt am Samstag die SGS Essen vor 3217 Zuschauern verdient mit 4:0 (3:0).

Weiterlesen
Charles III. und Prinz William überraschen Trauernde in der Warteschlange

Charles III. und Prinz William überraschen Trauernde in der Warteschlange

Der britische König Charles III. und Prinz William haben Trauernden in der kilometerlangen Warteschlange vor der Westminster Hall in London am Samstag einen überraschenden Besuch abgestattet. Der neue britische Monarch und dessen Sohn schüttelten wartenden Bürgern auf der über die Themse führenden Lambeth Brücke die Hände und unterhielten sich mit ihnen.

Weiterlesen
2. Liga: Lilien auf Rang zwei, Arminia und Hansa siegen auch

2. Liga: Lilien auf Rang zwei, Arminia und Hansa siegen auch

Darmstadt 98 hat in der 2. Fußball-Bundesliga zumindest vorerst den zweiten Tabellenplatz erobert. Nach zuvor drei Unentschieden gewannen die Lilien am Samstag gegen den 1. FC Nürnberg mit 2:0 (2:0).

Weiterlesen
Scholz verteidigt Nein zur Lieferung von Schützen- und Kampfpanzern an Ukraine

Scholz verteidigt Nein zur Lieferung von Schützen- und Kampfpanzern an Ukraine

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) hat die Entscheidung der Bundesregierung verteidigt, keine Schützen- oder Kampfpanzer in die Ukraine zu liefern. Es gelte der Grundsatz, keine Alleingänge zu machen, sagte er am Samstag. Scholz betonte zugleich, die von Deutschland zur Verfügung gestellten Waffen hätten die jetzigen Erfolge, "die die Ukraine verzeichnet, auch ermöglicht". Zu seinen Telefonaten mit Wladimir Putin sagte Scholz, beim russischen Präsidenten habe es "durchaus Bewegungen gegeben", wenn auch nicht sehr weitreichende.

Weiterlesen
EU-Ratspräsidentschaft fordert Kriegsverbrecher-Tribunal zur Ukraine

EU-Ratspräsidentschaft fordert Kriegsverbrecher-Tribunal zur Ukraine

Nach der Entdeckung von hunderten Gräbern in zurückeroberten Gebieten in der Ukraine hat die tschechische EU-Ratspräsidentschaft die Einsetzung eines internationalen Kriegsverbrecher-Tribunals zur Ukraine gefordert. "Im 21. Jahrhundert sind solche Angriffe auf die Zivilbevölkerung undenkbar und abscheulich", erklärte der tschechische Außenminister Jan Lipavsky am Samstag im Online-Dienst Twitter. "Wir dürfen nicht darüber hinwegsehen. Wir setzen uns für die Bestrafung aller Kriegsverbrecher ein."

Weiterlesen
Thüringer CDU wählt Mario Voigt zu neuem Landesvorsitzenden

Thüringer CDU wählt Mario Voigt zu neuem Landesvorsitzenden

Die Thüringer CDU hat Mario Voigt zu ihrem neuen Landesvorsitzenden gewählt. Auf einem Parteitag in Pößneck erhielt der 45-Jährige am Samstag 85,2 Prozent der Stimmen. Voigt, der auch CDU-Fraktionschef im Thüringer Landtag ist, hatte keinen Gegenkandidaten.

Weiterlesen
Schröder zurück zu den Lakers - James "verdammt glücklich"

Schröder zurück zu den Lakers - James "verdammt glücklich"

Spektakuläres Comeback: Dennis Schröder kehrt zu den Los Angeles Lakers zurück. Das verkündete der Kapitän der deutschen Basketball-Nationalmannschaft am Freitagabend etwa eine Stunde nach dem verlorenen EM-Halbfinale.

Weiterlesen
Marsch zur Europride-Parade in Belgrad findet trotz Verbots statt

Marsch zur Europride-Parade in Belgrad findet trotz Verbots statt

Trotz eines Verbots der Regierung und angekündigter Gegendemonstrationen soll in der serbischen Hauptstadt Belgrad am Samstagnachmittag ein Marsch zur diesjährigen Europride-Parade abgehalten werden. "Wir als Aktivisten werden unser demokratisches Recht zu zivilem Ungehorsam wahrnehmen und wir werden protestieren", gaben die Organisatoren der Belgrade Pride am Samstag bekannt, nachdem ein Gericht ihren Einspruch gegen das Verbot der Veranstaltung abgelehnt hatte.

Weiterlesen
Heil will bei verschärfter Wirtschaftskrise konsequent auf Kurzarbeit setzen

Heil will bei verschärfter Wirtschaftskrise konsequent auf Kurzarbeit setzen

Bundesarbeitsminister Hubertus Heil (SPD) will im Fall einer sich verschärfenden Wirtschaftskrise konsequent auf Kurzarbeit setzen und dafür zusätzliche Gelder mobilisieren. "Wenn die wirtschaftliche Krise weiter eskalieren sollte, stehen wir mit der Kurzarbeit an der Seite der Beschäftigten und der Unternehmen", sagte Heil den RND-Zeitungen vom Samstag. Er appellierte zugleich an die Arbeitgeber, ihren Beschäftigten die geplante steuer- und abgabenfreie Einmalzahlung von bis zu 3000 Euro zukommen zu lassen.

Weiterlesen
US-Präsident Biden trifft Ehefrau von Basketballstar Griner

US-Präsident Biden trifft Ehefrau von Basketballstar Griner

US-Präsident Joe Biden hat der Ehefrau der in Russland inhaftierten Basketballerin Brittney Griner die Unterstützung der Regierung zugesichert. Biden hatte Cherelle Griner am Freitag ins Weiße Haus eingeladen, ebenso wie Elizabeth Whelan, Schwester des gefangenen US-Soldaten Paul Whelan. Den Angehörigen versicherte er, dass die Familien der Inhaftierten "in unseren Gedanken" sind, wie Sprecherin Karine Jean-Pierre Reportern berichtete.

Weiterlesen