Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Spiegel weist Vorwürfe wegen Umgangs mit Flutkatastrophe zurück

Spiegel weist Vorwürfe wegen Umgangs mit Flutkatastrophe zurück

Bundesfamilienministerin Anne Spiegel (Grüne) hat Vorwürfe bestritten, wonach es ihr am Morgen nach der Flutkatastrophe im rheinland-pfälzischen Ahrtal mit 134 Toten vor allem um ihr eigenes Image gegangen sein soll. "Ich weise den Vorwurf, dass ich eine andere Priorität hatte, als die Menschen vor Ort zu unterstützen, entschieden zurück", sagte die damalige Landesumweltministerin am Freitagabend im Untersuchungsausschuss zur Flutkatastrophe im Mainzer Landtag.

Weiterlesen
Youtube sperrt russische Staatsmedien weltweit

Youtube sperrt russische Staatsmedien weltweit

Die Videoplattform Youtube hat die Kanäle staatlicher russischer Medien wie RT und Sputnik weltweit gesperrt. Die Unternehmensrichtlinien "verbieten Inhalte, die gut dokumentierte gewalttätige Ereignisse leugnen, verharmlosen oder trivialisieren", erklärte Youtube am Freitag. "Im Einklang damit sperren wir mit sofortiger Wirkung auch Youtube-Kanäle, die mit russischen staatlich finanzierten Medien in Verbindung stehen, weltweit."

Weiterlesen
Corona-Ausbruch: HSV-Spiel gegen Aue wird verlegt

Corona-Ausbruch: HSV-Spiel gegen Aue wird verlegt

Nach dem Corona-Ausbruch beim Hamburger SV wird das für Samstag (13.30 Uhr) geplante Zweitligaspiel der Rothosen gegen Erzgebirge Aue verlegt. Die Deutsche Fußball Liga (DFL) gab dem Antrag des HSV auf Spielverlegung statt. "Nach einem weiteren positiven Corona-Befund am heutigen Freitagabend steht die nach der DFL-Spielordnung notwendige Mindestanzahl an Spielern nicht zur Verfügung", erklärte der Ligaverband. Ein neuer Spieltermin werde schnellstmöglich bekannt gegeben.

Weiterlesen
Militärdrohne aus sowjetischer Produktion in Kroatien abgestürzt

Militärdrohne aus sowjetischer Produktion in Kroatien abgestürzt

Eine Militärdrohne aus sowjetischer Produktion ist am Donnerstagabend in der kroatischen Hauptstadt Zagreb abgestürzt. Wie der kroatische Regierungschef Andrej Plenkovic am Freitag sagte, könnte sie der ukrainischen oder der russischen Armee gehört haben. Die Drohne habe wohl von der Ukraine kommend die Nato-Staaten Rumänien und Ungarn überflogen. Der kroatische Generalstabschef Robert Hranj nannte den Vorfall "ziemlich ernst".

Weiterlesen
DEL: Meister Berlin gewinnt Spitzenspiel

DEL: Meister Berlin gewinnt Spitzenspiel

Meister Eisbären Berlin hat das Spitzenspiel in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) klar gewonnen und seine Tabellenführung gefestigt. Die Hauptstädter setzten sich am 54. Spieltag bei Adler Mannheim deutlich mit 4:0 (1:0, 0:0, 3:0) durch und feierten ihren sechsten Sieg in Folge. Mannheim kassierte nach zuvor vier Siegen erstmals wieder eine Niederlage und rutschte in der Tabelle auf Rang vier ab.

Weiterlesen
Alec Baldwin wollte Western nach tödlichem Schuss auf Kamerafrau zu Ende drehen

Alec Baldwin wollte Western nach tödlichem Schuss auf Kamerafrau zu Ende drehen

Hollywoodstar Alec Baldwin wollte den Western "Rust" nach dem tödlichen Schuss auf die Kamerafrau Halyna Hutchins nach eigenen Angaben zu Ende drehen. "Baldwin unternahm erhebliche Anstrengungen, um das 'Rust'-Ensemble zu kontaktieren in der Hoffnung, dessen Unterstützung für eine Fertigstellung des Films zu erhalten", schreibt der Anwalt des Schauspielers in einem am Freitag eingereichten Dokument für ein Schlichtungsverfahren.

Weiterlesen
Erster öffentlicher Auftritt der Queen seit Monaten abgesagt

Erster öffentlicher Auftritt der Queen seit Monaten abgesagt

Es sollte ihr erster großer öffentlicher Auftritt seit Monaten sein - nun aber wird Queen Elizabeth II. nicht in der kommenden Woche am Gottesdienst zum Commonwealth-Tag in der Westminister Abbey teilnehmen. Die 95-Jährige habe ihren Sohn Prinz Charles gebeten, sie zu vertreten, teilte der Buckingham-Palast am Freitag in London mit. Die Ankündigung schürte neue Sorgen um den Gesundheitszustand der britischen Monarchin.

Weiterlesen
Westliche Staaten werfen Russland "wilde" Verschwörungstheorien zu Biowaffen vor

Westliche Staaten werfen Russland "wilde" Verschwörungstheorien zu Biowaffen vor

Westliche Staaten haben Russland im UN-Sicherheitsrat vorgeworfen, "wilde" Verschwörungstheorien über angebliche biologische Waffen der Ukraine zu verbreiten. Die britische UN-Botschafterin Barbara Woodward sagte am Freitag in New York, Russland habe die Sitzung zu angeblichen Biowaffen in dem angegriffenen Nachbarland nur beantragt, um "eine Reihe wilder, vollkommen haltloser und verantwortungsloser Verschwörungstheorien" zu äußern.

Weiterlesen
Darmstadt verschenkt Punkte, Hansa holt ersehnten Heimsieg

Darmstadt verschenkt Punkte, Hansa holt ersehnten Heimsieg

Darmstadt 98 hat im Aufstiegskampf der 2. Fußball-Bundesliga wichtige Punkte verschenkt. Die Lilien gaben beim 1:1 (1:0) gegen den formstarken SV Sandhausen kurz vor Schluss eine Führung noch aus der Hand. Aufsteiger Hansa Rostock machte derweil durch ein 3:2 (1:0) im Ostsee-Duell gegen Holstein Kiel weiter Boden im Abstiegskampf gut.

Weiterlesen
Abholzung im Amazonas auf höchstem Februar-Wert seit Beginn der Aufzeichnungen

Abholzung im Amazonas auf höchstem Februar-Wert seit Beginn der Aufzeichnungen

Die Zerstörung des brasilianischen Amazonas-Regenwaldes hat weiter dramatisch zugenommen. Wie aus am Freitag von der brasilianischen Weltraumbehörde Inpe veröffentlichten Satellitendaten hervorging, wurden im Februar 199 Quadratkilometer Waldfläche vernichtet - so viel wie in keinem anderen Februar seit Beginn der Aufzeichnungen im August 2015. Im Vergleich zum Februar des Vorjahres nahm die Entwaldung um 62 Prozent zu.

Weiterlesen

In den News