Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Ökonomen warnen vor Inflation jenseits von fünf Prozent

Ökonomen warnen vor Inflation jenseits von fünf Prozent

Führende Wirtschaftsexperten rechnen angesichts des Kriegs in der Ukraine mit einer anhaltenden Steigerung der Inflation auf jenseits von fünf Prozent. Der Chef des Münchner Ifo-Instituts, Clemens Fuest, sagte am Donnerstag im Bayerischen Rundfunk, wenn es etwa einen Lieferstopp für russisches Gas geben würde, "würden die Preise nochmal sehr stark ansteigen". Dann könnten es "deutlich mehr" als fünf Prozent werden.

Weiterlesen
Drei Tote bei Bombenangriff auf Kinderklinik in Mariupol - darunter ein Mädchen

Drei Tote bei Bombenangriff auf Kinderklinik in Mariupol - darunter ein Mädchen

Bei dem russischen Bombenangriff auf eine Kinder- und Geburtsklinik in der belagerten ukrainischen Stadt Mariupol sind am Mittwoch mindestens drei Menschen getötet worden. "Nach dem terroristischen Bombenangriff durch russische Flugzeuge auf das Kinderkrankenhaus in Mariupol sind drei Menschen gestorben, darunter ein Mädchen", teilte der Stadtrat der Hafenstadt am Donnerstag im Messengerdienst Telegram mit. Mindestens 17 Angestellte wurden nach Behördenangaben verletzt.

Weiterlesen
Mehr als doppelt so viele touristische Übernachtungen im Januar wie im Vorjahr

Mehr als doppelt so viele touristische Übernachtungen im Januar wie im Vorjahr

Die Zahl der Gästeübernachtungen in Deutschland hat sich im Januar im Jahresvergleich mehr als verdoppelt. Wie das Statistische Bundesamt in Wiesbaden am Donnerstag mitteilte, verbuchten die Beherbergungsbetriebe im ersten Monat des Jahres 16,2 Millionen Übernachtungen von Gästen aus dem In- und Ausland, das war ein Anstieg von fast 152,9 Prozent verglichen mit Januar 2021. Damals galt wegen der Corona-Pandemie ein Beherbergungsverbot.

Weiterlesen
US-Energieministerin ruft Ölkonzerne zu höherer Produktion auf

US-Energieministerin ruft Ölkonzerne zu höherer Produktion auf

Angesichts der hohen Rohöl- und Benzinpreise hat die US-Energieministerin Jennifer Granholm die Ölkonzerne ihres Landes zur Steigerung der Produktion aufgerufen. "In diesem Moment der Krise brauchen wir eine größere Bevorratung", sagte Granholm am Mittwoch in einer Rede auf der Energiekonferenz Cera Week in Houston im Bundesstaat Texas.

Weiterlesen
Zverev über Aussetzer: "Schlimmster Moment meines Lebens"

Zverev über Aussetzer: "Schlimmster Moment meines Lebens"

Olympiasieger Alexander Zverev hat seinen Ausraster in Acapulco als den "schlimmsten Moment" seines Lebens und seiner Karriere bezeichnet. Gleichzeitig versicherte der deutsche Tennis-Topspieler, dass er sich "nie wieder in meinem Leben so verhalten werde". Dies sagte der 24 Jahre alte Weltranglistendritte auf der Pressekonferenz vor seinem Start beim Masters in Indian Wells.

Weiterlesen
CDU in Schleswig-Holstein baut Vorsprung auf andere Parteien deutlich aus

CDU in Schleswig-Holstein baut Vorsprung auf andere Parteien deutlich aus

Zwei Monate vor der Landtagswahl in Schleswig-Holstein hat die CDU getragen von hohen Popularitätswerten von Ministerpräsident Daniel Günther ihren Vorsprung auf die anderen Landesparteien deutlich ausgebaut. In einer am Donnerstag vom NDR veröffentlichten Umfrage von Infratest dimap konnten die Christdemokraten um fünf Prozentpunkte gegenüber der Januar-Umfrage auf jetzt 33 Prozent zulegen. Im selben Zeitraum verlor die SPD drei Punkte auf 20 Prozent, die Grünen liegen unverändert bei 20 Prozent.

Weiterlesen
Bayer-Konzern verkauft Sparte zur Schädlingsbekämpfung außerhalb Landwirtschaft

Bayer-Konzern verkauft Sparte zur Schädlingsbekämpfung außerhalb Landwirtschaft

Der Bayer-Konzern verkauft für 2,6 Milliarden Euro seine Sparte für Schädlingsbekämpfung abseits der Landwirtschaft an den internationalen Investor Cinven. Wie beide Unternehmen am Donnerstagmorgen mitteilten, erzielten sie eine bindende Vereinbarung zur Veräußerung des Geschäftsbereichs Environmental Science. Mit dem Geld will der Chemiekonzern Bayer nach eigenen Angaben seine Verschuldung reduzieren.

Weiterlesen
Medwedew spürt "Menge Druck, Menge Motivation"

Medwedew spürt "Menge Druck, Menge Motivation"

Daniil Medwedew verspürt vor seinem ersten Turnier als Nummer eins der Welt eine "Menge Druck, aber gleichzeitig auch eine Menge Motivation". Dies sagte der 26 Jahre alte Russe, der am 28. Februar in der Tennis-Weltrangliste am 20-maligen Grand-Slam-Champion Novak Djokovic vorbeigezogen war, vor dem Start des Masters in Indian Wells am heutigen Donnerstag.

Weiterlesen
Woods erinnert an Kampf gegen Rassismus

Woods erinnert an Kampf gegen Rassismus

Superstar Tiger Woods ist in die World Golf Hall of Fame aufgenommen worden. Der 15-malige Major-Champion wurde bei einer Veranstaltung in Florida für seine Verdienste für die Sportart geehrt. Woods gesellt sich damit zu Größen wie Arnold Palmer, Jack Nicklaus oder Sam Snead, die ebenfalls in die Ruhmeshalle des Golfs berufen worden sind. Neben dem sportlichen Erfolg ist vor allem der Einfluss auf die Golfwelt entscheidend.

Weiterlesen
Kress im Riesenslalom auf Platz 22 - Glötzner fehlt nach Sturz beim Einfahren

Kress im Riesenslalom auf Platz 22 - Glötzner fehlt nach Sturz beim Einfahren

Skifahrer Leander Kress hat im Riesenslalom der Paralympischen Spiele in Peking ein beachtliches Resultat eingefahren. Der 21-Jährige kam bei frühlingshaften Temperaturen und schwierigen Schneeverhältnissen auf Platz 22, der Rückstand auf den siegreichen Finnen Santeri Kiiveri betrug satte 14,03 Sekunden. Die in der Startklasse LW2 eingestuften Einbeinigen wie Kress sind aber im aktuellen Klassifizierungssystem ohne Chance auf Medaillen.

Weiterlesen

In den News