Morning Chronicle - Actualités de Londres et du Royaume-Uni, 24 heures sur 24, en six langues

Déchets textile: Le Relais (Emmaüs) réduit ses collectes, 60 emplois en insertion supprimés

Le Relais, acteur majeur de la collecte et du tri du textile et membre d'Emmaüs France, a annoncé mardi être "contraint" de réduire drastiquement ses collectes et de supprimer 60 emplois d'insertion, invoquant "une dégradation devenue insoutenable de l'équilibre économique de la filière".

Patrick Bruel: sa garde à vue prolongée de 24 heures, nouvelles plaintes à venir

La garde à vue de Patrick Bruel, accusé de viols et d'agressions sexuelles par plusieurs femmes, a été prolongée de 24 heures, a indiqué mardi le parquet de Nanterre, tandis que trois nouvelles plaintes à son encontre pour viols et tentative de viol ont été annoncées.

Des fouilles archéologiques inédites au Struthof, ancien camp nazi en France

Quels secrets va-t-elle livrer ? La cuisine de l'ancien camp de concentration nazi de Natzweiler-Struthof, le seul établi sur le territoire français, fait l'objet d'une fouille archéologique inédite à l'occasion de sa restauration de fond en comble.

Alta Ares accélère pour répondre à des "failles" dans la lutte antidrones

"Il y a une vraie faille capacitaire aujourd'hui": avec la levée de 50 millions d'euros, le patron de la jeune pousse française Alta Ares espère accélérer le développement et l'industrialisation de ses intercepteurs pour contrer les attaques de drones et missiles.

Finale NBA: Castle, symbole de Spurs insouciants, à la maturation accélérée

Le meneur des Spurs Stephon Castle a été décisif lors du troisième match de la finale NBA lundi soir, symbole d'une équipe jeune et insouciante qui mûrit à vitesse accélérée.

Lyhanna: face à l'immense émotion, Lecornu tente d'apporter des réponses

Aggravation des peines, règles sur la prescription... Sébastien Lecornu doit décider mardi avec plusieurs ministres de nouvelles mesures pour la protection des enfants et contre les violences sexuelles afin de tenter de répondre à la colère et à l'immense émotion suscitées par la mort de la jeune Lyhanna, 11 ans.

Trump dit mener les "derniers efforts" en vue d'un accord avec l'Iran

Le président américain Donald Trump a affirmé mardi que la diplomatie américaine menait les "derniers efforts" en vue de la conclusion d'un accord avec l'Iran, au lendemain de la cessation de frappes réciproques inédites depuis la trêve conclue il y a deux mois.

L'ombre de Trump plane sur la présidentielle brésilienne

Avec des annonces semant le trouble dans les relations entre Washington et Brasilia, Donald Trump est devenu un personnage incontournable de l'élection présidentielle d'octobre au Brésil, au point de soulever des questions sur l'influence américaine dans ce scrutin.

La mairie de Los Angeles se jouera entre deux démocrates

La surprenante candidate de gauche Nithya Raman disputera le second tour des municipales de Los Angeles en novembre, face à la démocrate sortante Karen Bass, infligeant ainsi un cinglant revers au candidat républicain soutenu par Donald Trump.

"Battu à mort": en Equateur, la lutte antidrogue de l'armée entachée par des violences

Monica Franco est inconsolable. Depuis trois mois, elle pleure son fils Bryan, "battu à mort" lors d'une opération militaire antidrogue dans le sud-ouest de l'Equateur.