Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Ukrainischer Präsident Selenskyj empfängt indischen Premierminister Modi

Ukrainischer Präsident Selenskyj empfängt indischen Premierminister Modi

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat am Freitag den indischen Premierminister Narendra Modi zu Gesprächen getroffen. Am Eingang des Marienpalastes, dem Sitz des ukrainischen Präsidenten in der Hauptstadt Kiew, begrüßten sich beide Politiker mit Handschlag und einer Umarmung, wie Journalisten der Nachrichtenagentur AFP berichteten. Es ist der erste Besuch eines indischen Premierministers in der Ukraine. Modi hatte zuvor erklärt, mit Selenskyj über eine "friedliche Lösung" für den Ukraine-Krieg sprechen zu wollen.

Weiterlesen
Schwierige Regierungsbildung in Frankreich: Macron empfängt Vertreter der Linken

Schwierige Regierungsbildung in Frankreich: Macron empfängt Vertreter der Linken

Im Ringen um die Regierungsbildung in Paris hat Frankreichs Präsident Emmanuel Macron am Freitag Vertreter der Linken empfangen. Die Kandidatin des Linksbündnisses Neue Volksfront (Nouveau Front Populaire, NFP) für das Amt der Regierungschefin, Lucie Castets, sagte nach dem Treffen im Elysée-Palast in Paris, sie sei bereit, "Koalitionen zu schmieden", um eine stabile Regierung zu bilden. Macron erliege aber immer noch der Versuchung, seine eigene Regierung zusammenzustellen.

Weiterlesen
Gericht: Maskenpflicht während Pandemie mit sächsischer Verfassung vereinbar

Gericht: Maskenpflicht während Pandemie mit sächsischer Verfassung vereinbar

Die Regelungen zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung während der Coronapandemie sind einem Gerichtsbeschluss zufolge mit der sächsischen Verfassung vereinbar gewesen. Dies entschied der Verfassungsgerichtshof des Freistaats in Leipzig laut einer Mitteilung vom Freitag. Die Verpflichtung zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung führte demnach in Sachsen zu keiner Verletzung der Grundrechte. Das Gericht lehnte damit einen entsprechenden Antrag von Mitgliedern der AfD-Fraktion im sächsischen Landtag ab.

Weiterlesen
Bauarbeiter in München von einstürzendem Gerüst erschlagen - drei Verletzte

Bauarbeiter in München von einstürzendem Gerüst erschlagen - drei Verletzte

Ein Bauarbeiter ist auf einer Großbaustelle in München von einem einstürzenden Gerüst erschlagen worden. Er wurde unter den Bauteilen eingeklemmt und starb noch an der Unfallstelle, wie die Polizei in der bayerischen Landeshauptstadt am Freitag mitteilte. Drei weitere Bauarbeiter wurden verletzt in ein Krankenhaus gebracht.

Weiterlesen
Gericht: Thüringer AfD muss Medien Zugang zu Wahlparty gewähren

Gericht: Thüringer AfD muss Medien Zugang zu Wahlparty gewähren

Die Thüringer AfD muss mehreren zunächst nicht zu ihrer Wahlparty zur Landtagswahl zugelassenen Journalisten nun doch Zugang gewähren. Eine Zivilkammer des Landgerichts Erfurt gab damit in einem einstweiligen Verfügungsverfahren am Mittwoch mehreren Medien Recht, wie eine Gerichtssprecherin am Freitag bestätigte.

Weiterlesen
Abschied aus Barcelona: Gündogans City-Rückkehr perfekt

Abschied aus Barcelona: Gündogans City-Rückkehr perfekt

Ilkay Gündogan verlässt den FC Barcelona wie erwartet und kehrt nach nur einem Jahr wieder zu Manchester City zurück. Gemeinsam mit dem englischen Meister verkündete der frühere Nationalmannschaftskapitän seinen Wechsel am Freitag in den Sozialen Medien. "Ich kann es kaum erwarten, wieder das City-Trikot zu tragen", sagte der 33-Jährige: "Die Möglichkeit zu haben, hierher zurückzukehren, bedeutet mir so viel."

Weiterlesen
Sechster Vulkanausbruch auf isländischer Halbinsel Reykjanes seit Dezember

Sechster Vulkanausbruch auf isländischer Halbinsel Reykjanes seit Dezember

Auf der isländischen Halbinsel Reykjanes hat sich zum sechsten Mal seit Dezember ein Vulkanausbruch ereignet. "Am Sundhnuksgigaröd hat eine Eruption begonnen", teilte die Meteorologiebehörde IMO in der Nacht zu Freitag mit. Der Ausbruch begann demnach am Donnerstagabend um 21.26 Uhr (Ortszeit, 23.26 Uhr MESZ) nach einer Erdbebenserie, darunter ein Beben der Stärke 4,0. Der Fischerort Grindavik wurde wie bei vorherigen Eruptionen evakuiert.

Weiterlesen
Berlin erneut im Pandafieber: Bärin Meng Meng bringt wieder Zwillinge zur Welt

Berlin erneut im Pandafieber: Bärin Meng Meng bringt wieder Zwillinge zur Welt

Erst zum zweiten Mal überhaupt sind in Deutschland Pandas geboren wurden. Die im Berliner Zoo lebende Bärin Meng Meng brachte erneut Zwillingsbabys zur Welt, wie der Zoo in der Hauptstadt am Freitag mitteilte. Das Muttertier hatte bereits 2019 in Berlin zwei Jungtiere geboren und mit der ersten Pandageburt auf deutschem Boden weit über die Hauptstadt für Begeisterung gesorgt.

Weiterlesen
Neuer iranischer Außenminister Aragtschi ruft EU zu einem Dialog auf

Neuer iranischer Außenminister Aragtschi ruft EU zu einem Dialog auf

Der neue iranische Außenminister Abbas Aragtschi hat die Europäische Union zu einem Dialog zur Überwindung gegenseitiger Differenzen aufgerufen. Nach einem Telefonat mit dem EU-Außenbeauftragten Josep Borrell erklärte Aragtschi am Donnerstag, sein Land begrüße die Entwicklung der Beziehungen zur EU "in einem Umfeld, das auf gegenseitigem Respekt basiert". Die Entwicklung dieser Beziehungen erfordere einen "Dialog", um die Probleme zwischen beiden Seiten zu lösen und die "fehlgeleitete Politik der europäischen Länder" zu korrigieren.

Weiterlesen
Keine Ausnahme von Verhüllungsverbot für Gesichtsschleier in Rheinland-Pfalz

Keine Ausnahme von Verhüllungsverbot für Gesichtsschleier in Rheinland-Pfalz

Für eine Muslimin, die am Steuer ihres Autos einen Gesichtsschleier tragen möchte, gibt es keine Ausnahme vom Verhüllungsverbot. Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) in Rheinland-Pfalz wies den Antrag der Frau zu Recht ab, wie das Oberverwaltungsgericht Koblenz am Freitag mitteilte. Es gibt demnach keine Bedenken hinsichtlich der Verfassungsmäßigkeit der Vorschrift. (Az.: 7 A 10660/23.OVG)

Weiterlesen

In den News