Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

FC Bayern holt Tuchels Wunsch-Assistenten Barry

Thomas Tuchel bekommt bei Bayern München die erhoffte Verstärkung für sein Trainerteam. Wie der deutsche Fußball-Rekordmeister am Freitag bestätigte, kommt Assistenztrainer Antony Barry mit sofortiger Wirkung vom FC Chelsea nach München. Chefcoach Tuchel, Nachfolger des entlassenen Julian Nagelsmann, kennt Barry bereits aus gemeinsamen Zeiten beim FC Chelsea. 99 Pflichtspiele absolvierten sie zusammen, das 100. findet am Samstag (15.30 Uhr/Sky) beim FSV Mainz 05 statt.

Polizei veröffentlicht nach Messerattacke in Duisburg Bilder von Tatverdächtigem

Nach dem Messerangriff in einem Fitnessstudio in Duisburg fahndet die Polizei mit Bildern von Überwachungskameras nach dem mutmaßlichen Täter. Der Verdächtige befinde sich weiter auf der Flucht, teilten Polizei und Staatsanwaltschaft in der Ruhrgebietsstadt am Freitag mit. Die Identität des Manns war demnach weiter unbekannt. Er soll zwischen 25 und 35 Jahre alt sein. Ein 21-Jähriger schwebt weiter in Lebensgefahr.

Frau wird auf Brandenburger Recyclinghof von Radlader erfasst und stirbt

In Brandenburg ist eine 82-Jährige auf einem Recyclinghof von einem rückwärts fahrenden Radlader erfasst und tödlich verletzt worden. Wie die Polizei in Neuruppin mitteilte, ereignete sich der Unfall am Freitagvormittag auf dem frei zugänglichen Gelände eines Entsorgungsbetriebs in der Gemeinde Wittenberge. Die Frau wollte dort ihren Kompost abladen.

Zollfahnder finden Arsenal an Waffen bei Zigarettenhändlern

Der Zoll hat bei einem Schlag gegen den illegalen Zigarettenhandel im nordrhein-westfälischen Kreis Gütersloh ein Arsenal an Waffen und Kriegsmunition entdeckt. Die Durchsuchungen wegen Steuerhehlerei richteten sich gegen vier Beschuldigte im Alter von 44 bis 73 Jahren, wie das zuständige Zollfahndungsamt in Hannover und die Bielefelder Staatsanwaltschaft am Freitag mitteilten. Gegen die Verdächtigen wurden Haftbefehle vollstreckt. Sie kamen in Untersuchungshaft.

Pistorius: Berlin weiter in "Überlegungen" für Evakuierung von Deutschen aus Sudan

Die Bundesregierung ist nach den Worten von Verteidigungsminister Boris Pistorius (SPD) weiterhin mit Planungen für eine Evakuierung deutscher Staatsbürger aus dem Sudan beschäftigt. "Wir sind in den Überlegungen, wie wir die Menschen da rausholen können", sagte Pistorius am Freitag am Rande eines Treffens der Ukraine-Kontaktgruppe auf dem US-Luftwaffenstützpunkt Ramstein. Weitere Angaben zum Stand der Planungen machte der Verteidigungsminister nicht. Eine Sprecherin des Auswärtigen Amts hatte zuvor erklärt, eine "niedrige dreistellige Zahl" deutscher Staatsbürger habe um eine Evakuierung aus dem Sudan gebeten.

Patriot-Einsatz in Polen und Slowakei könnte bald enden

Die Stationierung von Patriot-Flugabwehrraketensystemen der Bundeswehr in Polen und der Slowakei könnte noch in diesem Jahr enden. Das bestätigte ein Sprecher des Bundesverteidigungsministeriums am Freitag in Berlin. Er wies jedoch darauf hin, es handele sich hier bisher nur um militärische Planungen, eine politische Entscheidung sei noch nicht gefallen.

Pistorius hält Kampfjets aus Deutschland nicht geeignet für Ukraine

Bundesverteidigungsminister Boris Pistorius (SPD) hält Kampfjets aus deutschen Beständen nicht für den Einsatz in der Ukraine geeignet. Deutsche Tornados und Eurofighter hätten völlig andere Fähigkeiten, "als die, die jetzt in der Gefechtssituation, wie wir sie jetzt in der Ukraine haben, brauchen", sagte Pistorius beim Treffen der Ukraine-Kontaktgruppe am Freitag. Deutschland benötige die Tornado-Kampfflugzeuge zudem für die sogenannte nukleare Teilhabe - also den Transport von US-Atombomben im Krisenfall.

EU-Partner werfen Frankreich Blockade bei Munitionspaket für die Ukraine vor

Eine Reihe von EU-Ländern haben Frankreich vorgeworfen, den Beschluss über ein milliardenschweres Munitionspaket für die Ukraine zu verzögern. Von Brüsseler Diplomaten hieß es am Freitag, Frankreich poche auf in Europa produzierte Munition für die Ukraine, um heimische Konzerne zu stärken. Das würde laut Diplomaten Geschosse ausschließen, wie sie etwa der Düsseldorfer Rüstungskonzern Rheinmetall in Drittländern fertigen lässt.

Gedenken an Völkermord an Herero und Nama am Wochenende in Namibia

Nachfahren der Opfer deutscher Kolonialverbrechen in Namibia wollen sich am Wochenende auf dem Gelände eines ehemaligen Konzentrationslagers versammeln, um der zehntausenden Opfer zu gedenken. Während der dreitägigen Zeremonie soll auf der Haifischinsel nahe der Hafenstadt Lüderitz ein Mahnmal zur Erinnerung an den Völkermord an den Herero und Nama enthüllt werden, wie die Ovaherero Genocide Foundation mitteilte. Während der deutschen Kolonialherrschaft waren in dem Konzentrationslager auf der Halbinsel tausende Menschen getötet worden.

Prozess in Fall von getöteter 14-jähriger Ayleen beginnt am 13. Juni in Gießen

Rund neun Monate nach dem Fund der Leiche der 14-jährigen Ayleen aus Baden-Württemberg soll am 13. Juni der Prozess vor dem Landgericht im hessischen Gießen beginnen. Die Kammer setzte bis Ende September zunächst 15 Termine an, wie das Gericht am Freitag mitteilte.