Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Prozess gegen Pflegerin nach Tod von 27-Jähriger in Berlin begonnen

Prozess gegen Pflegerin nach Tod von 27-Jähriger in Berlin begonnen

Rund fünf Monate nach dem Tod einer pflegebedürftigen 27-Jährigen hat vor dem Berliner Landgericht der Prozess gegen deren Pflegerin begonnen. Zu Beginn am Dienstag wurde die Anklage verlesen, wie eine Sprecherin sagte. Dieser zufolge soll Susanne T. die junge Frau so schnell mit so großen Mengen Brei gefüttert haben, dass diese daran erstickte. Der 46-Jährigen wird deshalb Körperverletzung mit Todesfolge vorgeworfen.

Weiterlesen
Ausmaß von Erdbebenkatastrophe in der Türkei und Syrien wird immer stärker sichtbar

Ausmaß von Erdbebenkatastrophe in der Türkei und Syrien wird immer stärker sichtbar

Tausende Tote und bis zu 23 Millionen Betroffene - am ersten Tag nach der Erdbebenkatastrophe im türkisch-syrischen Grenzgebiet wird das Ausmaß der Katastrophe immer stärker sichtbar. Nach neuen vorläufigen Angaben von Behörden und Rettungskräften vom Dienstag kamen durch das Erdbeben mehr als 5000 Menschen ums Leben - doch die Opferzahl dürfte noch deutlich weiter steigen. Nach Einschätzung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) könnten bis zu 23 Millionen Menschen in der Türkei und Syrien von den Folgen des Bebens betroffen sein.

Weiterlesen
Ski-WM: Gold-Duell zwischen Pinturault und Schwarz

Ski-WM: Gold-Duell zwischen Pinturault und Schwarz

Die Topfavoriten Alexis Pinturault und Marco Schwarz duellieren sich bei der alpinen Ski-WM um die Goldmedaille in der Kombination. Der 31-jährige Franzose Pinturault, Weltmeister von 2019 und Zweiter von 2021, geht mit dem dünnen Polster von 0,06 Sekunden auf Titelverteidiger Schwarz (27/Österreich) in den Slalom-Lauf von Courchevel um 14.30 Uhr.

Weiterlesen
Frau soll in Haus in Rheinland-Pfalz hunderte Ratten gehortet haben

Frau soll in Haus in Rheinland-Pfalz hunderte Ratten gehortet haben

Eine Frau soll in einem Einfamilienhaus im rheinland-pfälzischen Wissen an der Sieg hunderte Ratten gehortet haben. Die genaue Zahl lasse sich noch nicht benennen, sagte ein Sprecher des Landkreises Altenkirchen am Dienstag. Bereits in der vergangenen Woche habe das Veterinäramt bei der Frau rund 400 Tiere befreit.

Weiterlesen
Tchibo bietet Kinderwagen und -fahrräder zum Ausleihen an

Tchibo bietet Kinderwagen und -fahrräder zum Ausleihen an

Eltern können bei Tchibo seit Mittwoch Kinderwagen und -fahrräder mieten. Ein Kinderwagen kostet ab 9,50 Euro im Monat, ein Fahrrad ist ab 7,00 Euro pro Monat zu haben, wie Tchibo mitteilte. Dazu gibt es eine Versicherung gegen Diebstahl ohne Aufpreis. Die Mindestlaufzeit beträgt drei Monate, je länger die Abolaufzeit, desto günstiger der monatliche Mietpreis. Wagen und Fahrräder werden kostenlos nach Hause geliefert.

Weiterlesen
Hessen: Bund muss Verkauf von Flughafen Hahn an russischen Investor verhindern

Hessen: Bund muss Verkauf von Flughafen Hahn an russischen Investor verhindern

Die Landesregierung von Hessen fordert von der Bundesregierung, den Verkauf des Flughafens Frankfurt-Hahn an einen russischen Investor zu unterbinden. Hessen sehe dieses Geschäft "äußerst kritisch", erklärte ein Sprecher des Finanzministeriums in Wiesbaden am Dienstag. "Wir bitten die Bundesregierung, die gemäß des Außenwirtschaftsgesetzes mit der Prüfung des Vorgangs betraut ist, all ihre Möglichkeiten auszuloten, diesen Verkauf zu verhindern."

Weiterlesen
Faeser kündigt weitere deutsche Hilfe für Erdbebengebiet an

Faeser kündigt weitere deutsche Hilfe für Erdbebengebiet an

Bundesinnenministerin Nancy Faeser (SPD) hat weitere deutsche Unterstützung für die Erdbebengebiete in der Türkei und Syrien zugesichert. Faeser verwies am Dienstag in Berlin auf den anlaufenden Einsatz des Technischen Hilfswerks (THW), aber auch Missionen weiterer Hilfsorganisationen sowie der Bundespolizei.

Weiterlesen
Nach Erdbeben: Atsu lebend geborgen

Nach Erdbeben: Atsu lebend geborgen

Fußball-Profi Christian Atsu ist nach der Erdbeben-Katastrophe in der türkisch-syrischen Grenzregion lebend unter den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes geborgen worden. Das bestätigte der ghanaische Fußball-Verband (GFA) am Dienstag. Der 31-Jährige werde nun medizinisch versorgt, über seinen Zustand wurde zunächst nichts bekannt. "Lasst uns weiter für Christian beten", twitterte die GFA.

Weiterlesen
Mehr als ein Drittel der erwachsenen Deutschen ist tätowiert

Mehr als ein Drittel der erwachsenen Deutschen ist tätowiert

Mehr als ein Drittel der Deutschen ist einer Umfrage zufolge mindestens einmal tätowiert. In der Altersgruppe zwischen 18 und 45 Jahren sind es mit 44 Prozent besonders viele, wie das Magazin "Playboy" am Dienstag berichtete. Obwohl 42 Prozent der Befragten ab 45 Jahren Tattoos auf reiferer Haut nicht schön finden, stehen 89 Prozent der Tätowierten auch später zu ihrem Körperschmuck.

Weiterlesen
Deutscher Youtuber soll wegen illegaler Glücksspiele knapp 500.000 Euro zahlen

Deutscher Youtuber soll wegen illegaler Glücksspiele knapp 500.000 Euro zahlen

Ein deutscher Youtuber soll wegen der Teilnahme an illegalen Glücksspielen bei Onlinecasinos in 51 Fällen knapp 500.000 Euro Strafe zahlen. Der Influencer soll zudem auf seinen Kanälen in 37 Fällen Werbung für die Spiele gemacht haben, wie die Staatsanwaltschaft in der Hauptstadt am Dienstag mitteilte. Das Amtsgericht Tiergarten erließ einen Strafbefehl in Höhe von 480.000 Euro gegen ihn.

Weiterlesen