Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

Serbien und Kosovo wollen Streit über Autokennzeichen beilegen

Serbien und Kosovo wollen Streit über Autokennzeichen beilegen

Serbien und das Kosovo wollen ihren erbitterten Streit über Autokennzeichen beilegen. Wie der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell am Mittwochabend nach neuen Verhandlungen in Brüssel mitteilte, haben sich die Unterhändler unter EU-Vermittlung darauf verständigt, "Maßnahmen zur Vermeidung einer neuen Eskalation" zu ergreifen.

Weiterlesen
Selenskyj: Angriffe auf Stromnetz sind "Verbrechen gegen die Menschlichkeit"

Selenskyj: Angriffe auf Stromnetz sind "Verbrechen gegen die Menschlichkeit"

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat die russischen Luftangriffe auf das Stromnetz seines Landes bei einer Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrats als "Verbrechen gegen die Menschlichkeit" verurteilt. "Wenn wir Temperaturen unter Null Grad haben und Millionen von Menschen ohne Energieversorgung, ohne Heizung und ohne Wasser sind, ist das ein offenkundiges Verbrechen gegen die Menschlichkeit", sagte Selenskyj am Mittwoch in seiner Videoansprache.

Weiterlesen
Medien: US-Justizministerium will Mike Pence zu Kapitol-Erstürmung befragen

Medien: US-Justizministerium will Mike Pence zu Kapitol-Erstürmung befragen

Das US-Justizministerium will laut Medienberichten im Zuge der Untersuchung zur Erstürmung des US-Kapitols den ehemaligen Vizepräsidenten Mike Pence befragen. Pence erwäge, als Zeuge auszusagen, berichteten die "New York Times" und andere Medien am Mittwoch.

Weiterlesen
Champions League: Pajor sichert Wolfsburg Remis bei AS Rom

Champions League: Pajor sichert Wolfsburg Remis bei AS Rom

Die Fußballerinnen des VfL Wolfsburg haben in der Champions League im dritten Gruppenspiel den ersten Dämpfer hinnehmen müssen. Im Topspiel der Gruppe B kam der deutsche Meister bei der AS Rom trotz Überlegenheit nicht über ein 1:1 (1:1) hinaus. Die Wolfsburgerinnen, die mit sieben Vize-Europameisterinnen in der Startelf spielten, bleiben damit weiter ungeschlagen.

Weiterlesen
Star-Designer Alessandro Michele verlässt Gucci

Star-Designer Alessandro Michele verlässt Gucci

Der italienische Star-Designer Alessandro Michele hat das Luxus-Modehaus Gucci verlassen. Michele habe "durch seine bahnbrechende Kreativität eine fundamentale Rolle dabei gespielt, die Marke zu dem zu machen, was sie heute ist", teilte der französische Konzern Kering, dem die italienische Luxusmarke gehört, am Mittwoch mit.

Weiterlesen
Dänemark: WM-Aus für Delaney

Dänemark: WM-Aus für Delaney

Dänemarks Fußball-Nationalmannschaft muss für den Rest der Weltmeisterschaft in Katar auf den ehemaligen Bundesliga-Profi Thomas Delaney verzichten. Der Mittelfeldspieler vom FC Sevilla erlitt im ersten Spiel seines Teams gegen Tunesien (0:0) am Dienstag eine Knieverletzung und wird nicht mehr zur Verfügung stehen, das teilte der dänische Verband am Mittwochabend mit.

Weiterlesen
Vermittlungsausschuss macht Weg für die Einführung des Bürgergelds frei

Vermittlungsausschuss macht Weg für die Einführung des Bürgergelds frei

Der Vermittlungsausschuss von Bundesrat und Bundestag hat den Weg für die Einführung des Bürgergeldes freigemacht. Er billigte am Mittwochabend einen Kompromiss zur neuen Grundsicherung für Arbeitssuchende, den die Ampel-Parteien und die Union vorab vereinbart hatten. Bundesarbeitsminister Hubertus Heil (SPD) sagte, damit werde das Hartz-IV-System "überwunden". CDU-Chef Friedrich Merz ging nun von einer Zustimmung seiner Partei am Freitag sowohl im Bundestag als auch im Bundesrat aus.

Weiterlesen
Batshuayi schießt Belgien zum schmeichelhaften Sieg

Batshuayi schießt Belgien zum schmeichelhaften Sieg

Dank Erfahrung und Schiri-Glück: Der ewige Geheimfavorit Belgien ist mit einem überaus schmeichelhaften Sieg in seine WM-Mission gestartet. Die alternde goldene Generation der Roten Teufel bezwang den leidenschaftlichen Underdog aus Kanada um Bayern-Star Alphonso Davies 1:0 (1:0) und profitierte dabei auch von strittigen Schiedsrichter-Entscheidungen.

Weiterlesen
Vermittlungsausschuss billigt Kompromiss zum Bürgergeld

Vermittlungsausschuss billigt Kompromiss zum Bürgergeld

Der Vermittlungsausschuss von Bundesrat und Bundestag hat sich auf die Einführung des Bürgergeldes geeinigt. Es wurde der Kompromiss angenommen, der am Dienstag bereits von den Ampel-Parteien und der Union vereinbart wurde, wie Vertreter beider Seiten nach den Beratungen am Mittwochabend in Berlin mitteilten. Damit kann die Reform zum Ersatz des Hartz-IV-Systems nach der nun erwarteten Zustimmung der beiden Parlamentskammern wie geplant im Januar in Kraft treten.

Weiterlesen
Elon Musk startet Umfrage zu "Generalamnestie" für gesperrte Twitter-Konten

Elon Musk startet Umfrage zu "Generalamnestie" für gesperrte Twitter-Konten

Der neue Twitter-Besitzer Elon Musk hat nach der Freischaltung des gesperrten Accounts von Ex-US-Präsident Donald Trump eine Online-Umfrage über eine grundsätzliche Entsperrung blockierter Nutzerkonten gestartet. Musk fragte die Twitter-Nutzer am Mittwoch, ob sie für oder gegen eine "Generalamnestie für suspendierte Konten" seien. Ausgenommen seien Nutzer, die gegen Gesetze verstoßen hätten oder für "unerhörtes Spam" verantwortlich seien. Die Online-Umfrage läuft bis Donnerstagmittag (Ortszeit; früher Abend MEZ).

Weiterlesen

In den News