Morning Chronicle - Nachrichten aus London und dem Vereinigten Königreich, rund um die Uhr in sechs Sprachen

London -

IN DEN NEWS

In Nordhessen vermisste 14-Jährige offenbar tot aufgefunden

In Nordhessen vermisste 14-Jährige offenbar tot aufgefunden

Ein seit Mittwochabend in Nordhessen vermisstes 14-jähriges Mädchen ist offenbar tot aufgefunden worden. Wie die Polizei in Kassel am Donnerstag mitteilte, gehen die Ermittler mittlerweile davon aus, dass es sich bei einer am Nachmittag gefundenen Leiche um die des Mädchens handelt. Ein Verbrechen sei nicht auszuschließen.

Weiterlesen
Biden bezeichnet Trump erneut als Gefahr für die US-Demokratie

Biden bezeichnet Trump erneut als Gefahr für die US-Demokratie

US-Präsident Joe Biden hat seinen Amtsvorgänger Donald Trump und dessen Verbündete bei den Republikanern erneut als Bedrohung für die Demokratie in den USA gebrandmarkt. "Etwas Gefährliches passiert gerade in Amerika", sagte Biden am Donnerstag in einer Rede in Tempe im Bundesstaat Arizona. "Es gibt eine extremistische Bewegung, die nicht die Grundüberzeugungen unserer Demokratie teilt. Die Maga-Bewegung."

Weiterlesen
BBL: Auftaktsieg für Weltmeister Thiemann und Alba

BBL: Auftaktsieg für Weltmeister Thiemann und Alba

Weltmeister Johannes Thiemann ist im ersten Einsatz nach dem Goldcoup von Manila mit Alba Berlin ein Auswärtssieg zum Start in die Saison der Basketball Bundesliga (BBL) gelungen. Der neue Kapitän gewann mit dem früheren Serienmeister 90:81 (44:39) bei den MLP Academics Heidelberg.

Weiterlesen
Nach Pleite im Rheinderby: Haie zurück an der Spitze

Nach Pleite im Rheinderby: Haie zurück an der Spitze

Nach der Pleite im Rheinderby gegen die Düsseldorfer EG sind die Kölner Haie in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) an die Tabellenspitze zurückgekehrt. Bei den Iserlohn Roosters gewann das Team von Trainer Uwe Krupp dank eines starken Schlussdrittels 6:3 (1:1, 0:1, 5:1) und zog mit 13 Punkten wieder an Adler Mannheim (12) vorbei.

Weiterlesen
Länder: Bund muss Finanzierung des Deutschlandtickets sichern

Länder: Bund muss Finanzierung des Deutschlandtickets sichern

In einem gemeinsamen Appell haben die Verkehrsministerinnen und Verkehrsminister der Länder den Bund dazu gedrängt, die Finanzierung des Deutschland-Tickets sichern. "Die Länder stehen zu ihrer Verantwortung", sagte Nordrhein-Westfalens Verkehrsminister Oliver Krischer (Grüne) am Donnerstag nach einer Sonder-Verkehrsministerkonferenz. Was fehle, sei die Bereitschaft des Bundes, sich "ebenfalls hälftig" an allen Kosten für das deutschlandweit gültige Nahverkehrsabo zu beteiligen.

Weiterlesen
Junge Klimaaktivisten besetzen Büro von US-Republikaner McCarthy

Junge Klimaaktivisten besetzen Büro von US-Republikaner McCarthy

Dutzende junge Klimaaktivisten haben in Washington das Büro des republikanischen Vorsitzenden des US-Repräsentantenhauses, Kevin McCarthy, besetzt. Mit der Aktion protestierten die Aktivisten der Bewegung Sunrise Movement am Donnerstag gegen eine drohende Haushaltssperre, die in ihren Augen den Kampf gegen den Klimawandel behindern würde. Die Teenager trugen Banner mit Aufschriften wie "Klimaaktion, keine Shutdowns" und "Die Republikaner hassen Gen Z".

Weiterlesen
Mindestens drei Tote nach Schüssen in Uniklinik und Wohnhaus in Rotterdam

Mindestens drei Tote nach Schüssen in Uniklinik und Wohnhaus in Rotterdam

In Rotterdam hat ein bewaffneter Mann am Donnerstag in einem Krankenhaus und einem Wohnhaus drei Menschen Menschen erschossen. Der 32-jährige Angreifer, der nach Angaben der Polizei "Kampfkleidung" trug und an beiden Orten auch Feuer legte, wurde nach der Tat festgenommen. Erkenntnisse zu seinem Motiv gab es zunächst nicht.

Weiterlesen
US-Richter stoppt Hinrichtung von psychisch krankem Doppelmörder

US-Richter stoppt Hinrichtung von psychisch krankem Doppelmörder

Ein Richter im US-Bundesstaat Texas hat die Hinrichtung eines psychisch kranken Doppelmörders gestoppt. Bundesrichter Robert Pitman urteilte am Donnerstag, es sei unbestritten, dass Scott Panetti "psychisch schwer krank ist und seit mehr als 40 Jahren unter chronischer Schizophrenie leidet".

Weiterlesen
CAS vertagt Anhörung im Fall Walijewa auf November

CAS vertagt Anhörung im Fall Walijewa auf November

Die Anhörung im Fall der russischen Eiskunstläuferin Kamila Walijewa vor dem Internationalen Sportgerichtshof CAS wird um mehrere Wochen vertagt. Am 9. und 10. November werde die Verhandlung fortgesetzt, teilte der CAS am Donnerstag nach drei Gerichtstagen mit. Dann soll die Beweisaufnahme abgeschlossen und ein Schiedsspruch vorbereitet werden. Walijewa droht nach einem positiven Dopingtest, der bei den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking zum Eklat geführt hatte, eine Sperre von bis zu vier Jahren.

Weiterlesen
Aus "Robin Hood" bekannter Baum in Nordostengland über Nacht illegal gefällt

Aus "Robin Hood" bekannter Baum in Nordostengland über Nacht illegal gefällt

Einer der am meisten fotografierten Bäume Großbritanniens ist über Nacht illegal zu Fall gebracht worden. Wie die für den Nationalpark Northumberland zuständige Behörde am Donnerstag erklärte, wurde die Platane, die 60 Kilometer westlich von Newcastle im Nordosten Englands stand, mutmaßlich "vorsätzlich gefällt". Der wegen seiner malerischen Lage in einer Vertiefung - dem sogenannten "Sycamore Gap" - gelegene Baum war die Kulisse für eine zentrale Szene im Film "Robin Hood" mit Kevin Costner von 1991.

Weiterlesen

In den News